←  Proverbs (29/31)  →

---

1.

Boro kaŋ gaa i ga kaseeti alwaati kulu, Day a ga nga hanga sandandi, Sikka si i g'a halaci fap! folloŋ! kaŋ sinda safari.

2.

Waati kaŋ adilantey ga tonton, talkey ga farhã, Amma waati kaŋ boro laalo ga may, Talkey ga bine jisi.

3.

Boro kaŋ ga ba laakal ga nga baaba bine kaanandi, Amma boro kaŋ ga hangasinay da waykuurey ga nga arzaka halaci.

4.

Cimi ciiti do no bonkooni ga laabu tabbatandi, Amma me-daabu tako wo g'a bare ka gum no.

5.

Boro kaŋ na me-kaanay te nga gorokasin se, Hirrimi no a goono ga hirri a ce taamey se.

6.

Boro laalo taalo se saw go no, Amma adilante ga doon ka farhã.

7.

Adilante ga laakal da talkey kalima, Day boro laalo sinda fahamay kaŋ g'a bay.

8.

Dondayankoyey ga danji daŋ kwaara gaa, Amma laakalkooney ga futay kosaray.

9.

Da laakalkooni gonda kakaw sanni nga nda boro kaŋ sinda laakal game ra, D'a te bine, wala d'a haaru, Kulu nda yaadin fulanzamay si no.

10.

Bine-biyey ga wangu cimikoy, Day adilante wo g'a baafuna ceeci.

11.

Saamo ga nga bina kulu ci, Amma laakalkooni wo g'a naan ka gaay.

12.

Da mayraykoy na hanga jeeri tangari maayaŋ se, A ganakoy kulu mo ga ciya boro laalo yaŋ.

13.

Talka nda kankamko ga margu, Rabbi no g'i boro hinka kulu moy no kaari.

14.

Bonkooni kaŋ ga cimi ciiti te alfukaaru se, A karga ga sinji hala abada.

15.

Goobu nda kaseetiyaŋ ga laakal daŋ, Amma zanka kaŋ i muray ga haawi candi ka kande nga nya se.

16.

Waati kaŋ boro laaley ga tonton, Asariya taamuyaŋ mo ga tonton, Amma adilantey g'i kaŋyaŋo gomdo.

17.

Ma ni izo gooji, nga mo ga ni fundo no fulanzamay. Oho, a ga farhã daŋ ni bina ra.

18.

Nangu kaŋ sinda Irikoy bangandi, Borey ga boŋ hinyaŋ kulu furu, Amma boro kaŋ ga asariya haggoy ya bine-kaani-koy no.

19.

Sanni si bannya kaseeti, Zama baa a faham, a si ta bo.

20.

Ni di boro kaŋ ga cahã sanni gaa? I ma bine daŋ saamo gaa, ka bisa bora din.

21.

Boro kaŋ na nga bannya biiri nda dakeyaŋ za a go zanka, A ga aniya ka ciya a se ize.

22.

Boro kaŋ doona ka te bine ga yanje tunandi. Futaykooni mo, a taaley ga baa.

23.

Boro boŋbeera g'a kaynandi, Amma boŋ-baanay-koy ga du beeray.

24.

Boro kaŋ ga hangasinay da zay, Nga bumbo fundo no a goono ga konna. Baa i n'a daŋ zeyaŋ, a si ne hay kulu.

25.

D'i humburu boro, a ga kande hirrimi, Amma boro kaŋ ga nga deyaŋo daŋ Rabbi gaa ga goro baani.

26.

Boro boobo ga gaakuri ceeci mayraykoy do, Amma cimi ciiti ya, Rabbi do no a ga fun.

27.

Toonyante ya fanta hari no adilantey se. Boro cimikoy mo, fanta hari no boro laaley se.

---

←  Proverbs (29/31)  →