| ← Job 38/42 → |
| و خداوند ایوب را از میان گردباد خطاب كرده، گفت: | .1 |
| «كیست كه مشورت را از سخنان بی‌علم تاریك می‌سازد؟ | .2 |
| الا´ن كمر خود را مثل مرد ببند، زیرا كه از تو سؤال می‌نمایم پس مرا اعلام نما. | .3 |
| وقتی‌كه زمین را بنیاد نهادم كجا بودی؟ بیان كن اگر فهم داری. | .4 |
| كیست كه آن را پیمایش نمود؟ اگر می‌دانی! و كیست كه ریسمانكار را بر آن كشید؟ | .5 |
| پایه‌هایش بر چه چیز گذاشته شد؟ و كیست كه سنگ زاویه‌اش را نهاد، | .6 |
| هنگامی كه ستارگان صبح با هم ترنّم نمودند، و جمیع پسران خدا آواز شادمانی دادند؟ | .7 |
| و كیست كه دریا را به درها مسدود ساخت، وقتی كه به در جست و از رحم بیرون آمد؟ | .8 |
| وقتی كه ابرها را لباس آن گردانیدم و تاریكی غلیظ را قنداقه آن ساختم؟ | .9 |
| و حدّی برای آن قرار دادم و پشت‌بندها و درها تعیین نمودم؟ | .10 |
| و گفتم تا به اینجا بیا و تجاوز منما، و در اینجا امواج سركش تو بازداشته شود؟ | .11 |
| «آیا تو از ابتدای عمر خود صبح را فرمان دادی، و فجر را به موضعش عارف گردانیدی، | .12 |
| تا كرانه‌های زمین را فرو گیرد و شریران از آن افشانده شوند؟ | .13 |
| مثل گِل زیر خاتم مبدّل می‌گردد و همه چیز مثل لباس صورت می‌پذیرد. | .14 |
| و نور شریران از ایشان گرفته می‌شود، و بازوی بلند شكسته می‌گردد. | .15 |
| آیا به چشمه‌های دریا داخل شده، یا به عمقهای لجّه رفته‌ای؟ | .16 |
| آیا درهای موت برای تو باز شده است؟ یا درهای سایه موت را دیده‌ای؟ | .17 |
| آیا پهنای زمین را ادراك كرده‌ای؟ خبر بده اگر این همه را می‌دانی! | .18 |
| راه مسكن نور كدام است، و مكان ظلمت كجا می‌باشد، | .19 |
| تا آن را به حدودش برسانی، و راههای خانه او را درك نمایی؟ | .20 |
| البتّه می‌دانی، چونكه در آنوقت مولود شدی، و عدد روزهایت بسیار است! | .21 |
| «آیا به مخزن‌های برف داخل شده، وخزینه‌های تگرگ را مشاهده نموده‌ای، | .22 |
| كه آنها را به جهت وقت تنگی نگاه داشتم، به جهت روز مقاتله و جنگ؟ | .23 |
| به چه طریق روشنایی تقسیم می‌شود، و باد شرقی بر روی زمین منتشر می‌گردد؟ | .24 |
| كیست كه رودخانه‌ای برای سیل كند، یا طریقی به جهت صاعقه‌ها ساخت، | .25 |
| تا بر زمینی كه كسی در آن نیست ببارد و بر بیابانی كه در آن آدمی نباشد، | .26 |
| تا (زمین) ویران و بایر را سیراب كند، و علفهای تازه را از آن برویاند؟ | .27 |
| آیا باران را پدری هست؟ یا كیست كه قطرات شبنم را تولید نمود؟ | .28 |
| از رَحِم كیست كه یخ بیرون آمد؟ و ژاله آسمان را كیست كه تولید نمود؟ | .29 |
| آبها مثل سنگ منجمد می‌شود، و سطح لجّه یخ می‌بندد. | .30 |
| آیا عِقد ثریا را می‌بندی؟ یا بندهای جبّار را می‌گشایی؟ | .31 |
| آیا برجهای منطقۀالبُروج را در موسم آنها بیرون می‌آوری؟ و دّب‌اكبر را با بنات او رهبری می‌نمایی؟ | .32 |
| آیا قانون‌های آسمان را می‌دانی؟ یا آن را بر زمین مسلّط می‌گردانی؟ | .33 |
| آیا آواز خود را به ابرها می‌رسانی تا سیل آبها تو را بپوشاند؟ | .34 |
| آیا برقها را می‌فرستی تا روانه شوند، و به تو بگویند اینك حاضریم؟ | .35 |
| كیست كه حكمت را در باطن نهاد یا فطانت را به دل بخشید؟ | .36 |
| كیست كه با حكمت، ابرها را بشمارد؟ و كیست كه مشكهای آسمان را بریزد، | .37 |
| چون غبار گِل‌شده، جمع می‌شود و كلوخها با هم می‌چسبند؟ | .38 |
| آیا شكار را برای شیر ماده صید می‌كنی؟ و اشتهای شیر ژیان را سیر می‌نمایی، | .39 |
| حینی كه در مأوای خود خویشتن را جمع می‌كنند و در بیشه در كمین می‌نشینند؟ | .40 |
| كیست كه غذا را برای غراب آماده می‌سازد، چون بچّه‌هایش نزد خدا فریاد برمی‌آورند، و به سبب نبودن خوراك آواره می‌گردند؟ | .41 |
| ← Job 38/42 → |