← Deuteronomy (32/34) → |
1. | Bil na doh un vante aw, ka gen sin hi; ka paukam suak leiin ngai leh: |
2. | Vuahtui bangin ka thu a zu ding, daitui bangin ka thu gen a tak ding; loupa nou dipdip tunga vuah bang leh lounah tunga vuahphin bangin: |
3. | TOUPA min ka suah dinga: Thupina i Pathian pia un. |
4. | Amah suangpi ahi, a thilhih a dik kim sipsip; A om dan tengteng dan ahi; Pathian muanhuai, thulimlouhna neilou, diktat leh hoih ahi. |
5. | Hoihlou takin a tungah a hih ua, a tate ahi kei uh, gensiat a lohna uh ahi, suan ginalou leh genhak ahi uhi. |
6. | Mi hai leh pil loute aw, huchiin maw, TOUPA na thuk sin uh? Nou honsuang, na pa uh ahi kei maw? a honbawla, a honding kip sak hi. |
7. | Nidanglai nite theigige inla, suan tampi kumte ngaihtuah dih: na pa dong inla, a honkawkmuh ding, na upaten leng, a hon hilh ding uh. |
8. | Tungnungpenin namte gam a piak laia, mihing tate a khen laiin namte gamgi a khunga, Israel suante zahin. |
9. | TOUPA tantuan jaw a mite ahi ua; Jakobte lah a goutan ahi uhi. |
10. | Gamdai gamah a mu ua, gamdai sia mau honhonah, a kim ua om khumin a kema, a mit- laivom bangin a kem: |
11. | Muvanlaiin a bua a nou a tok thoua, a nou tungah kha a japa, a khate a jaka, a tuaha, a khaa a puak jel bangin: |
12. | TOUPA kiain a pi jela, gam dang pathian hi louin. |
13. | Lei mun sangte ah a tuangsaka, loua thil tung a ne jela; suangpi akipanin khuaiju a kikhohkhesak jela, suang tak akipan thau toh; |
14. | Bawng nawitui khal, belam nawitui, belamnou thau te toh, Basan uain na dawn ding. |
15. | A hinnaa Jesurunte a hongthau ua, a hong kipek ua: na na thaua, na nasaphaa, na namaitaa; a bawlpa Pathian a lehngatsanta, hotdamna Suangpi a ngaineu. |
16. | Gamdang pathiante khawngin mullitna a tok thoua, thil kihhuaiin a hehsak. |
17. | Pathian hi lou, dawite kiangah theih ngei louh uh pathiante kiangah, hongkhonung om phing pathian thakte, na pi, na pute un a kihtak ngei louh uh kiangah. |
18. | Nang honsuang Suangpi na ngaisang kei, nang honbawlpa Pathian na mangngilh lai. |
19. | Huai TOUPAN a mua. A mudaha, tanu leh tapate hih heh jiakin. |
20. | Ka buk mang san dinga, bang a chi om him ding ua, a chi: suan thulimlou ahi ua, muan chinglou tate. |
21. | Pathian hi lou thilin ka mullitna a tok thou ua; a thil ginalou un a hon heh sak uh; chia gen loutein ka mullit sak dinga, nam haitein ka hihheh ding hi. |
22. | Ka heh a kuanga, Sheol to khon a kang, lei, a thil tung toh a kang khin, tang kingaknate a kang. |
23. | A tunguah siatna ka chiang khawm dinga, a tunguah thal ka khah ding: |
24. | Gilkialin a gongthak ding ua, meipi leh siatna leh nakpiin a kang mang ding, a tunguah gamsa hate ka sawl dinga, leivuia kitholh pawlte gu toh. |
25. | Polamah namsauin a si ding ua, sung lamah launain, nungak tangval, nawi nelai, lua kelsam poute tan phain. |
26. | Ken, ka delh jak vek dinga, mihing laka amau theihgigena ka hihmang vek ding: |
27. | Melma thangpaihna lauthawng kei leng, a melmate un thei khialin, I khut uh tawisangin a omta, huaite tengteng TOUPA hih ahi kei, chi kha le uh, ka chi. |
28. | Pilna neilou namte ahi ua, amau ah theihsiamna a om kei. |
29. | Aw, pil le uh hiaite a theisiam ding ua, a tu nunglam thu uh ngaihtuah ding hive un! |
30. | Bangchiin khatin sang a delh dia, nihin sing a taikek sak ding uh, a Suangpi un amaute a khawngkhintaa, TOUPAN amau a piak khiak a hih kei ngal uleh? |
31. | A suangpi uh lah i Suangpi bang ahi kei, i melmate mahmah theih danin leng. |
32. | A grep phual uh Sodom grep phual, Gomora gama om ahi: a grepte grep sinkha ahi, a gahbomte a kha: |
33. | A uainte uh drakon gu leh gulgial gu kha tak ahi. |
34. | Huai ka kholkhawm ka goubawma bilh bikbek ahi kei maw? |
35. | Phulak leh thuk jaw kei hih ding ahi, a siksan uh a teu hun chiangin; a siatna ni uh a hongnaita, a tung ua thil hongtung dingte a hongtung ding zok ding. |
36. | TOUPAN a mite vai a hawm sina, a sikhate leng a hih sak ding, a thilhihtheihna uh beia, gakchih leh chihlouh kuamah mah om loua a muh hun chiangin. |
37. | Aman a pathian uh akoi ah, a muan suangpi ah loi ah; |
38. | A kithoihna thau uh netu, a dawn ding thillat uh uain dawnmite? Hongthouin nou hong huh uhenla, nou honhuntu hi heh. |
39. | Kei, kei mahmah ka hih thei unla, pathian dang a om kei uh; ka hihlum jela, ka hihdam sam jel; ka khuta kipan honsut thei kuamah mah a om kei uh. |
40. | Van lamah ka khut ka jaka, ka hinna louin ka gena, |
41. | Ka namsaute ka tathiama, ka khutin vaihawmna a kep leh ka melmate tungah phu ka la dinga, kei honhote ka thuk ding hi. |
42. | Ka thalte sisan ka kham sak ding, ka namsauin sa a valh ding; thahte leh salte sisan toh melma heute lu akipanin, ka chi, a chi ding. |
43. | Aw, nou nam chihte aw, a mite toh kipak un; a sikhate sisan phu a la sin ahi; amah doute tungah phu a la sin, a gam leh a mite adingin kilepna buching a bawl ding. |
44. | Huchiin mipite jakin huai la thu tengteng Mosiin a vagena, amah toh, Nun tapa Hosia toh. |
45. | Huan, Mosiin huai thu tengteng Israel mi tengteng kianga a gen khitin, a kiang uah: |
46. | Tua na kiang ua ka honthu theihsak ah na lungtang uh koih kip unla, hiai dan thu tengteng pilvang mahmaha jui dingin na tate uh thu pia un. |
47. | Nou adingin thil bangmahlou lel ahi keia, na hinna uh lah ahi ngala; huan, hiai thil hihin luah dinga Jordan na vagalkahna gam uah na dam sawt ding uhi, a chi a. |
48. | Huan, huai ni mahin TOUPAN Mosi a houpiha, |
49. | Moab gama Jeriko jawna Abarim tangdunga Nebo tangah vahoh tou inla, Israel suante luah dinga ka piak Kanan gam va galetin: |
50. | Huchiin na unaupa Aron Hor tanga sia, a chite kianga pi a hite bang mahin na kah touhna tangah na si dinga, na chite kianga pi na hita ding hi. |
51. | Zin gamdaia Kadesa Meriba tuia Israel suante laka ka tunga na khelh jiakin leh Israel suante laka na honpahtawi louh jiakin.Tua gam na va galmuh dinga; himahleh Israel suante ka piak gamah na lut kei ding, chiin. |
52. | Tua gam na va galmuh dinga; himahleh Israel suante ka piak gamah na lut kei ding, chiin. |
← Deuteronomy (32/34) → |