← Leviticus (20/27) → |
1. | LALPAN Mosie a biek a, |
2. | "Israel thlahai kuomah hieng thu hi hril rawh: 'Tu khom Israel thla laia mi amanih, ram dang mi Israel rama khawsa amanih, mani rila ra naupang, Moleke kuoma petu taphot chu sukhlum ngei ding a na, hi rama mihai hin lungin an deng hlum ding a nih. |
3. | Molek kuomah mani nau pe a, ka hmun thienghlim sukporche a, ka hming sukpawitu chunga chun kei khomin ka hmai suktur ka ta, a chipuihai laia inthokin sukbohmang ka tih. |
4. | Chun, hi rama mihaiin chuonga mani rila ra Molek kuoma petu thil thaw chu hmu naw ang ziezanga um a, an sukhlum naw chun, |
5. | chu mi le a sunghai chunga khom chun ka hmai suktur ka ta, a chipuihai lakah sat thlang ka ta, ama ang boka Molek kuoma inzortu po po chunga chun thaw bok ka tih. |
6. | " 'Rau ko thiemhai le dawithiemhai pan a, anni laka inzortu chunga chun ka hmai intur a ta, a chipuihai laka inthokin sukbohmang ka tih. |
7. | " 'Chuleiin, inhlan thienghlim unla, thienghlim takin um ro, LALPA in Pathien chu ka ni si a. |
8. | Ka thupekhai vongin zawm ro. In LALPA, sukthienghlimtu cheu chu ka ni si a. |
9. | " 'Tu khom mani nu le pa tongsie inphurtu chu sukhlum ngei ding a nih. A nu amani a pa amani tongsie inphurtu a na, a thisen maw chu ama lu chungah tlang a tih. |
10. | " 'Tu khomin mi dang nuhmei, a tuolbawmpa nuhmei a uiretpui chun, a uirepa le a uirenu chu an pahnia sukhlum ding an nih. |
11. | " 'Tu khomin a pa nuhmei a zalpui chun a pa a sukmuolpho a nih. Uirehai chu sukhlum ve ve ding an nih; an thisen maw chu an lu chungah tlang a tih. |
12. | " 'Tu khomin a monu a zalpui chun an pahnia sukhlum ding a nih. An thilthaw chu thil letling a na, an thisen maw chu an lu chungah tlang a tih. |
13. | " 'Pasalin nuhmei anga pasal dang a zalpui chun an pahniin thil tirdakum an thaw a nih. An pahniin sukhlum ve ve ding a nih; an thisen maw chu an lu chungah tlang a tih. |
14. | " 'Miin nufa nuhmeia a nei kop chun ritlona nasa tak a thaw a na, chuong ang ritlona chu nangni lai a um nawna dingin, an renga rawhlum ding an nih. |
15. | " 'Pasalin ran a rim chun ama chu sukhlum ding a na, ran khom chu that bok ding a nih. |
16. | " 'Nuhmeiin inpawlpui dinga ran a pan chun nuhmei le ran chu an pahniin that ro. Sukhlum ngei ngei ding an nih; an thisen maw chu an lu chungah tlang a tih. |
17. | " 'Miin a farnu,- a pa naunu amanih a nu naunu amani khom ni sien,-nuhmeia neia a zalpui chun thil inzakumthlak tak a ni leiin a chipuihai laia inthoka hnot suok ding a nih. A farnu a sukmuolphona maw chu phur a tih. |
18. | " 'Tu khomin nuhmeiin thla a pal laia zalpuia a pawl chun, a thla palna hnar chu hlim a, a nuhmei khomin a lo hawkpek a ni leiin an pahniin an chipuihai laia inthoka hnot suok ding an nih. |
19. | " 'I pa farnu amanih, i nu zuorpuinu amanih i zalpui ding a ni nawh, laichin hnai sukmuolphona a na, a maw chu in pahniin phur in tih. |
20. | " 'Miin a pate nuhmei a zalpui chun a pate a sukmuolpho a nih. An pahniin a maw phur an ta, nau boin thing an tih. |
21. | " 'Miin a unaupa nuhmei a neipek chun, thil tirdakum thawin a unaupa a sukmuolpho a nih. An pahniin nau boin thing an tih. |
22. | " 'Ka thuoina ding cheu ram, in chengna ding chun a'n luok suok nawna ding cheuin ka thupekhai vongin ka danhai zawm ro. |
23. | In hmaa ka hnot suok ding hnamhai ching dan angin hung khawsa ve naw ro. Hieng thil hi an thaw leiin a nih ka tirdak tawl chu. |
24. | Nangni kuoma ruok chu, 'An ram chu la chang in ta, nenetui le khuoizu luongna ram chu in rochung dingin la peng ka ti cheu' ka ti lem a ni kha. Kei hi LALPA in Pathien, hnam danghai laka ser hrangtu cheu chu ka nih. |
25. | Chuleiin, sa thieng le thieng lo, vate thieng le thieng lo in thlier hrang thiem ding a nih. Sa amanih, vate amanih le hnuoia invak taphot laia thieng loa ka siehaiin an sukporche ding cheu a ni nawh. |
26. | Ka ta dingin in thienghlim ding a nih, kei LALPA hi ka thienghlim si a; ka ta dinga hnam danghai laka ka ser hrang in nih. |
27. | "Nangni laia mi, a nuhmei a pasalin, rau ko thiem le dawithiem po po chu sukhlum vong ro. Lungin in deng hlum ding a nih. An thisen maw chu an lu chungah um a tih' ti bok rawh" tiin. |
← Leviticus (20/27) → |