←  Psalms (118/150)  →

---

1.

Wa saabu Rabbi se, zama nga wo booriyankoy no. Zama a baakasinay suujo ga tondo hal abada.

2.

Israyla ma ne: «A baakasinay suujo ga tondo hal abada.»

3.

Haruna kunda ma ne: «A baakasinay suujo ga tondo hal abada.»

4.

Borey kaŋ yaŋ ga humburu Rabbi ma ne: «A baakasinay suujo ga tondo hal abada.»

5.

Ay taabo ra ay na Rabbi ce. Rabbi tu ay se k'ay jisi nangu yulwante ra.

6.

Rabbi go ay do haray, ay si humburu. Ifo no Adam-ize ga hin ka te ay se?

7.

Rabbi go ay do haray, A go borey kaŋ yaŋ g'ay gaakasinay ra. Woodin se no ay ga di ay muraadey feeri ay konnakoy boŋ.

8.

Ni ma koru Rabbi do bisa ni ma naanay boro gaa.

9.

Ni ma koru Rabbi do bisa ni ma naanay bonkooney gaa.

10.

Ndunnya dumey kulu n'ay windi. Daahir no Rabbi maa ra no ay g'i pati-pati.

11.

I n'ay windi, oho, i n'ay windi. Daahir no Rabbi maa ra no ay g'i pati-pati.

12.

I n'ay windi sanda yu beeri hamni cine, I danjo ga tara ka bu sanda karji gaa danji. Daahir Rabbi maa ra no ay g'i pati-pati.

13.

Araŋ n'ay kar da gaabi hal ay ma kaŋ, Amma Rabbi n'ay gaa.

14.

Rabbi no ga ti ay gaabo d'ay bayto. Nga mo no ka ciya ay faaba.

15.

Farhã da faaba jinde go adilantey bukkey ra. Rabbi kambe ŋwaari ga yaarutaray te.

16.

Rabbi kambe ŋwaari ga beeri. Rabbi kambe ŋwaaro ga yaarutaray te.

17.

Ay si bu bo. Fundi n'ay ga te ka Rabbi goyey dede.

18.

Rabbi n'ay gooji nda dungay, Amma a man'ay nooyandi buuyaŋ se.

19.

Ma adilitaray windi meyey fiti ay se. Ay ga furo i do, ay ga saabu Rabbi se mo.

20.

Woone no ga ti Rabbi windi meyo, Adilantey no ga furo a gaa.

21.

Ay ga saabu ni se, zama ni tu ay se, Ni ciya ay faaba mo.

22.

Tondo kaŋ cinakoy wangu, Nga no ciya cinaro boŋo.

23.

Woodin ya Rabbi te-goy no, Dambara hari mo no iri diyaŋ gaa.

24.

Zaaro neeya kaŋ Rabbi te. Iri ma farhã, iri ma te bine kaani a ra.

25.

Ya Rabbi, ay goono ga ni ŋwaaray no, ma faaba! Ya Rabbi, ay goono ga ni ŋwaaray no, Ma albarka daŋ!

26.

Albarkante no nga kaŋ goono ga kaa Rabbi maa ra, Rabbi fuwo ra no iri na albarka gaara araŋ se.

27.

Rabbi no ga ti Irikoy, a na iri no annura mo. Wa sarga haw feema hilley gaa da korfoyaŋ.

28.

Nin no ga ti ay Irikoyo, ay ga saabu ni se mo. Nin no ga ti ay Irikoyo, ay ga ni beerandi.

29.

Wa saabu Rabbi se, zama nga wo booriyankoy no, Zama a baakasinay suujo ga tondo hal abada.

---

←  Psalms (118/150)  →