←  Mark (12/16)  →
1. फिर वह तम्सीलों में उन से बात करने लगा। “किसी आदमी ने अंगूर का एक बाग़ लगाया। उस ने उस की चारदीवारी बनाई, अंगूरों का रस निकालने के लिए एक गढ़े की खुदाई की और पहरेदारों के लिए बुर्ज तामीर किया। फिर वह उसे मुज़ारेओं के सपुर्द करके बैरून-ए-मुल्क चला गया।
2. जब अंगूर पक गए तो उस ने अपने नौकर को मुज़ारेओं के पास भेज दिया ताकि वह उन से मालिक का हिस्सा वसूल करे।
3. लेकिन मुज़ारेओं ने उसे पकड़ कर उस की पिटाई की और उसे ख़ाली हाथ लौटा दिया।
4. फिर मालिक ने एक और नौकर को भेज दिया। लेकिन उन्हों ने उस की भी बेइज़्ज़ती करके उस का सर फोड़ दिया।
5. जब मालिक ने तीसरे नौकर को भेजा तो उन्हों ने उसे मार डाला। यूँ उस ने कई एक को भेजा। बाज़ को उन्हों ने मारा पीटा, बाज़ को क़त्ल किया।
6. आख़िरकार सिर्फ़ एक बाक़ी रह गया था। वह था उस का पियारा बेटा। अब उस ने उसे भेज कर कहा, ‘आख़िर मेरे बेटे का तो लिहाज़ करेंगे।’
7. लेकिन मुज़ारे एक दूसरे से कहने लगे, ‘यह ज़मीन का वारिस है। आओ हम इसे मार डालें तो फिर इस की मीरास हमारी ही होगी।’
8. उन्हों ने उसे पकड़ कर क़त्ल किया और बाग़ से बाहर फैंक दिया।
9. अब बताओ, बाग़ का मालिक क्या करेगा? वह जा कर मुज़ारेओं को हलाक करेगा और बाग़ को दूसरों के सपुर्द कर देगा।
10. क्या तुम ने कलाम-ए-मुक़द्दस का यह हवाला नहीं पढ़ा, ‘जिस पत्थर को मकान बनाने वालों ने रद्द किया वह कोने का बुन्यादी पत्थर बन गया।
11. यह रब्ब ने किया और देखने में कितना हैरतअंगेज़ है’।”
12. इस पर दीनी राहनुमाओं ने ईसा को गिरिफ़्तार करने की कोशिश की, क्यूँकि वह समझ गए थे कि तम्सील में बयानशुदा मुज़ारे हम ही हैं। लेकिन वह हुजूम से डरते थे, इस लिए वह उसे छोड़ कर चले गए।
13. बाद में उन्हों ने कुछ फ़रीसियों और हेरोदेस के पैरोकारों को उस के पास भेज दिया ताकि वह उसे कोई ऐसी बात करने पर उभारें जिस से उसे पकड़ा जा सके।
14. वह उस के पास आ कर कहने लगे, “उस्ताद, हम जानते हैं कि आप सच्चे हैं और किसी की पर्वा नहीं करते। आप जानिबदार नहीं होते बल्कि दियानतदारी से अल्लाह की राह की तालीम देते हैं। अब हमें बताएँ कि क्या रोमी शहनशाह को टैक्स देना जाइज़ है या नाजाइज़? क्या हम अदा करें या न करें?”
15. लेकिन ईसा ने उन की रियाकारी जान कर उन से कहा, “मुझे क्यूँ फंसाना चाहते हो? चाँदी का एक रोमी सिक्का मेरे पास ले आओ।”
16. वह एक सिक्का उस के पास ले आए तो उस ने पूछा, “किस की सूरत और नाम इस पर कन्दा है?” उन्हों ने जवाब दिया, “शहनशाह का।”
17. उस ने कहा, “तो जो शहनशाह का है शहनशाह को दो और जो अल्लाह का है अल्लाह को।” उस का यह जवाब सुन कर उन्हों ने बड़ा ताज्जुब किया।
18. फिर कुछ सदूक़ी ईसा के पास आए। सदूक़ी नहीं मानते कि रोज़-ए-क़ियामत मुर्दे जी उठेंगे। उन्हों ने ईसा से एक सवाल किया,
19. “उस्ताद, मूसा ने हमें हुक्म दिया कि अगर कोई शादीशुदा आदमी बेऔलाद मर जाए और उस का भाई हो तो भाई का फ़र्ज़ है कि वह बेवा से शादी करके अपने भाई के लिए औलाद पैदा करे।
20. अब फ़र्ज़ करें कि सात भाई थे। पहले ने शादी की, लेकिन बेऔलाद फ़ौत हुआ।
21. इस पर दूसरे ने उस से शादी की, लेकिन वह भी बेऔलाद मर गया। फिर तीसरे भाई ने उस से शादी की।
22. यह सिलसिला सातवें भाई तक जारी रहा। यके बाद दीगरे हर भाई बेवा से शादी करने के बाद मर गया। आख़िर में बेवा भी फ़ौत हो गई।
23. अब बताएँ कि क़ियामत के दिन वह किस की बीवी होगी? क्यूँकि सात के सात भाइयों ने उस से शादी की थी।”
24. ईसा ने जवाब दिया, “तुम इस लिए ग़लती पर हो कि न तुम कलाम-ए-मुक़द्दस से वाक़िफ़ हो, न अल्लाह की क़ुद्रत से।
25. क्यूँकि जब मुर्दे जी उठेंगे तो न वह शादी करेंगे न उन की शादी कराई जाएगी बल्कि वह आस्मान पर फ़रिश्तों की मानिन्द होंगे।
26. रही यह बात कि मुर्दे जी उठेंगे। क्या तुम ने मूसा की किताब में नहीं पढ़ा कि अल्लाह जलती हुई झाड़ी में से किस तरह मूसा से हमकलाम हुआ? उस ने फ़रमाया, ‘मैं इब्राहीम का ख़ुदा, इस्हाक़ का ख़ुदा और याक़ूब का ख़ुदा हूँ,’ हालाँकि उस वक़्त तीनों काफ़ी अर्से से मर चुके थे।
27. इस का मतलब है कि यह हक़ीक़त में ज़िन्दा हैं, क्यूँकि अल्लाह मुर्दों का नहीं, बल्कि ज़िन्दों का ख़ुदा है। तुम से बड़ी ग़लती हुई है।”
28. इतने में शरीअत का एक आलिम उन के पास आया। उस ने उन्हें बह्स करते हुए सुना था और जान लिया कि ईसा ने अच्छा जवाब दिया, इस लिए उस ने पूछा, “तमाम अह्काम में से कौन सा हुक्म सब से अहम है?”
29. ईसा ने जवाब दिया, “अव्वल हुक्म यह है : ‘सुन ऐ उसराईल! रब्ब हमारा ख़ुदा एक ही रब्ब है।
30. रब्ब अपने ख़ुदा से अपने पूरे दिल, अपनी पूरी जान, अपने पूरे ज़हन और अपनी पूरी ताक़त से पियार करना।’
31. दूसरा हुक्म यह है : ‘अपने पड़ोसी से वैसी मुहब्बत रखना जैसी तू अपने आप से रखता है।’ दीगर कोई भी हुक्म इन दो अह्काम से अहम नहीं है।”
32. उस आलिम ने कहा, “शाबाश, उस्ताद! आप ने सच्च कहा है कि अल्लाह सिर्फ़ एक ही है और उस के सिवा कोई और नहीं है।
33. हमें उसे अपने पूरे दिल, अपने पूरे ज़हन और अपनी पूरी ताक़त से पियार करना चाहिए और साथ साथ अपने पड़ोसी से वैसी मुहब्बत रखनी चाहिए जैसी अपने आप से रखते हैं। यह दो अह्काम भस्म होने वाली तमाम क़ुर्बानियों और दीगर नज़रों से ज़ियादा अहमियत रखते हैं।”
34. जब ईसा ने उस का यह जवाब सुना तो उस से कहा, “तू अल्लाह की बादशाही से दूर नहीं है।” इस के बाद किसी ने भी उस से सवाल पूछने की जुरअत न की।
35. जब ईसा बैत-उल-मुक़द्दस में तालीम दे रहा था तो उस ने पूछा, “शरीअत के उलमा क्यूँ दावा करते हैं कि मसीह दाऊद का फ़र्ज़न्द है?
36. क्यूँकि दाऊद ने तो ख़ुद रूह-उल-क़ुद्स की मारिफ़त यह फ़रमाया, ‘रब्ब ने मेरे रब्ब से कहा, मेरे दहने हाथ बैठ, जब तक मैं तेरे दुश्मनों को तेरे पाँओ के नीचे न कर दूँ।’
37. दाऊद तो ख़ुद मसीह को रब्ब कहता है। तो फिर वह किस तरह दाऊद का फ़र्ज़न्द हो सकता है?” एक बड़ा हुजूम मज़े से ईसा की बातें सुन रहा था।
38. उन्हें तालीम देते वक़्त उस ने कहा, “उलमा से ख़बरदार रहो! क्यूँकि वह शानदार चोग़े पहन कर इधर उधर फिरना पसन्द करते हैं। जब लोग बाज़ारों में सलाम करके उन की इज़्ज़त करते हैं तो फिर वह ख़ुश हो जाते हैं।
39. उन की बस एक ही ख़्वाहिश होती है कि इबादतख़ानों और ज़ियाफ़तों में इज़्ज़त की कुर्सियों पर बैठ जाएँ।
40. यह लोग बेवाओं के घर हड़प कर जाते और साथ साथ दिखावे के लिए लम्बी लम्बी दुआएँ माँगते हैं। ऐसे लोगों को निहायत सख़्त सज़ा मिलेगी।”
41. ईसा बैत-उल-मुक़द्दस के चन्दे के बक्स के मुक़ाबिल बैठ गया और हुजूम को हदिए डालते हुए देखने लगा। कई अमीर बड़ी बड़ी रकमें डाल रहे थे।
42. फिर एक ग़रीब बेवा भी वहाँ से गुज़री जिस ने उस में ताँबे के दो मामूली से सिक्के डाल दिए।
43. ईसा ने शागिर्दों को अपने पास बुला कर कहा, “मैं तुम को सच्च बताता हूँ कि इस ग़रीब बेवा ने तमाम लोगों की निस्बत ज़ियादा डाला है।
44. क्यूँकि इन सब ने अपनी दौलत की कस्रत से दे दिया जबकि उस ने ज़रूरतमन्द होने के बावुजूद भी अपने गुज़ारे के सारे पैसे दे दिए हैं।”
←  Mark (12/16)  →