←  Luke (23/24)  →
1. Tin, pungho zawng zawng chu an tho a, Isua chu Pilata hnenah an hruai ta a.
2. Tin, "He mi hian kan chite a tikhawlo a, Kaisara hnenah chhiah chawi a khap a, Krista, lal, a intih kan hria e," tiin an hek ta a.
3. Tin, Pilatan a hnenah, "Judate lal i ni em?" tiin a zawt a. Tin, ani chuan a hnenah, "Ni e," a ti a, a chhang a.
4. Tin, Pilatan puithiam lalte leh mipuite hnenah chuan, "He mi chungah hian engmah sual ka hmu lo e," a ti a.
5. Nimahsela anni chuan, "Galili ramah a tan a, he mi hmun thleng hian, Judai ram khaw tinah zirtirin mi zawng zawng a chawk hnawk thin a ni," tiin an bei lehzual sauh a.
6. Tin, Pilatan chu chu a hriatin, chu mi chu Galili rama mi a nih leh nih loh a zawt a.
7. Tichuan Heroda biala mi a ni tih a hriat veleh Heroda hnenah a tir ta a; chung lai chuan ani pawh chu Jerusalem khuaah a awm bawk a.
8. Tin, Herodan Isua a hmuh chuan a lawm em em a; a chanchin a hriat avangin, hman ata tawh hmuh a duh hle reng a, a thilmak tih eng emaw tal hmuh pawh a beisei a.
9. Tin, thu tam tak a zawt a; nimahsela a engmah chu a chhang si lo.
10. Tin, puithiam lalte leh lehkhaziaktute chuan dingin nasa takin an hek chiam a.
11. Tin, Heroda leh a sipaite chuan Isua an hmusit a, nuihza siamna'n an hmang a, tin, puan ropui tak sintirin Pilata hnenah a tir leh ta a.
12. Tin, chu mi ni tak chuan Heroda leh Pilata chu an inngeih ta a; chu mi hma zawng chu an intai thin a ni.
13. Tin, Pilatan puithiam lalte, hotute, mi zawng zawngte a ko khawm a,
14. an hnenah, "'Mite a tikhawlo,' tiin he mi hi ka hnenah in rawn hruai kha a ni a; tin, ngai rawh u, in hmaah ka chhuahchhal a, in hekna thu-ah khan he mi chungah hian engmah sual ka hmu lo a ni;
15. Heroda pawhin a hmu hek lo; kan hnenah a rawn tir leh ta mai a nih hi; ngai rawh u, thihna khawp meuhin engmah a ti lo e.
16. Chutichuan ka vel ang a, ka chhuah mai dawn a ni," a ti a.
17. Kut niah chuan mi pakhat anmahni a chhuahsak ngei tur a ni si a.
18. Nimahsela rual takin an au a, "He mi hi chu tiboral la, Barabba kha min chhuahsak zawk rawh," an ti a.
19. (Chu mi chu khawpuia helna eng emaw avang leh, tual a thah avanga tan ina tang a ni.)
20. Pilata erawh chuan Isua chhuah a duh a, an hnenah thu a sawi leh a;
21. nimahsela an au a, "Kraws-ah khengbet rawh, kraws-ah khengbet rawh," an ti a.
22. Tin, ani chuan a vawi thumnaah an hnenah, "Engah maw? He mi hian eng nge a tihsual ni? Thihna khawp meuh a chungah engmah ka hmu lo; chutichuan ka vel ang a, ka chhuah mai dawn a ni," a ti a.
23. Anni erawh chuan aw ring takin kraws-a khengbet turin an ngen lui hram a. Tin, an aw chuan a vaudai ta a.
24. Tin, Pilata chuan an ngen anga ti turin thu a titlu ta a.
25. Helna leh tualthah avanga tan ina tang an dil kha, a chhuah a; Isua erawh chu an duh duha tihah a pe ta a.
26. Tin, an hruai bo laiin Simona, Kurini khuaa mi, ram lam ata lo kal an man a, Isua hnung lama pu turin a chungah kraws chu an nghat a.
27. Tin, mi naran leh hmeichhia awm chuma tap tap, mipui tam takin an zui a.
28. Isua erawh chuan an lam a hawi a, "Jerusalem fanute u, mi tah suh u, nangmahni leh in fate tan tap rawh u.
29. Ngai teh u, a ni a lo la thleng ang, chung niah chuan, 'Hmeichhe chingte, nau pai ngai lohna pumte, nau hnek ngai loh hnutete chu a eng a thawl e,' an la ti ang.
30. Chutih hunah chuan mitten tlang hnenahte, 'Min delh rawh,' an la ti ang a; mual hnenahte,'Min khuh rawh,' an la ti ang.
31. Thing hring maha hetiang an tih chuan a rovah chuan eng ti takin ti ang maw?" a ti a.
32. Tin, a hnenah mi dang pahnih, mi sual, tihhlum turin an hruai ve a.
33. Tin, Lu Ruh an tih hmun chu an thlenin, chutah chuan kraws-ah an khengbet a, mi sualte nen, a ding lamah pakhat, a vei lamah pakhat.
34. Tin, Isua'n, "Ka Pa, anni hi ngaidam rawh; an thiltih hi an hre lo a nih hi," a ti a. Tin, a silhfente chu an insemin thum an vawr a.
35. Tin, vantlangho chuan dingin an thlir a. Tin, hotute pawhin, "Mi dang mah a tidam thin alawm; Pathian thlan Krista a nih tak zet chuan amah pawh intidam ang hmiang," tiin an tiel a.
36. Tin, sipaite pawhin amah chu nuihza siamna'n an hmang a, a hnenah an lo kal a, zu thur an pe a,
37. "Judate lal i nih zet chuan, intidam rawh," an ti a.
38. Tin, a chung lamah chuan, "He Mi hi Judate Lal a ni," tiin lehkha a awm.
39. Tin, an mi sual khai pakhat chuan Isua a hau a, "Krista chu i ni lo em ni? Intidam la, keini pawh min tidam ta che," a ti a.
40. Nimahsela pakhat chuan chhan pahin a zilhhau a, "Pathian meuh pawh i hlau na nge? Thuhmun rengin an hrem che hi.
41. Keini zawng hremzia reng kan ni; kan thiltih man chauh hmu kan nih hi; he mi hi zawngin engmah a tisual si lo," a ti a.
42. Tin, "Isu, i ram i thlen hunah mi hre reng ang che," a ti a.
43. Tin, ani chuan a hnenah, "Tih tak meuhin ka hrilh a che, vawiinah hian ka hnenah Paradis-ah i awm ve ang," a ti a.
44. Tin, chawfak hun lai a lo ni a, chumi achin behliang mun hun thlengin khawvel a lo thim ta vek a,
45. ni eng a reh ta a; tin, Pathian biak in puan zar chu a laiah a lo thler ta a.
46. Tin, Isua aw ring takin a au a, "Ka Pa, i kutah ka thlarau ka kawltir e," a ti a. Tin, chu chu a tih zawhin a thlarau a thlah ta a.
47. Tin, sipai za hotu chuan thil awmzia chu a hmuhin, "He mi hi matheiloin mi fel tak a ni phawt mai," tiin Pathian a fak ta a.
48. Tin, chu ennawm chu thlir tura mipui rawn inkhawm zawng zawngte chuan thil awmziate chu an hmuhin an awmte chum chumin an haw leh ta a.
49. Tin, a hmelhriatte zawng zawng leh hmeichhia Galili ram atanga rawn zuite chu, chung thil chu thlirin hla takah an ding a.
50. Tin, ngai teh, mi pakhat a hming Josefa, roreltu, mi tha tak, fel tak a awm,
51. (an rorel leh an thiltih pawh kha a remti lo reng a ni) Judate khua Arimathaia mi a ni a, Pathian ram a beisei thin a.
52. Chu mi chu Pilata hnenah a kal a, Isua ruang a dil a.
53. Tin, a la thla a, puan zai sinin a tuam a, thlan, lung kerkuak, tumah la zalh ngai lohnaah a zalh a.
54. Tin, chu mi ni chu Inrinni a ni a, Chawlhni a lo ni lek lek tawh si a.
55. Tin, hmeichhia Galili ram atanga a hnena lo kalte khan an zui zel a, thlan leh a ruang zalhzia chu an hmu a.Tin, an haw leh a, englo rimtuite leh hriak rimtuite an siam a.
56. Tin, an haw leh a, englo rimtuite leh hriak rimtuite an siam a.
←  Luke (23/24)  →