John (4/21)  

1. Tin, Isua'n Johana aiin zirtir tam zawk a siam leh a baptis tih Pharisaite'n an hria tih Lalpa chuan a hriat veleh,
2. (nimahsela Isua meuh chuan a baptis lo, a zirtirten an baptis zawk thin),
3. Judai ram chu a kalsan a, Galili ramah a kir leh ta a.
4. Tichuan Samari ram a kal tlang tur a ni.
5. Chutichuan Samari ram khaw pakhat Sukar an tih chu a lo thleng a, Jakoba'n a fa Josefa hnena hmun a pek kiang kha;
6. Jakoba tuichhunchhuah pawh kha chutah chuan a awm. Chutichuan Isua chu a kal hah avangin tuichhunchhuah sirah chuan a thu chawt a: chawfak hun lai a ni a.
7. Tin, Samari hmeichhe pakhat tui chawiin a lo kal a. Isua'n a hnenah, "In tur mi pe rawh," a ti a.
8. (A zirtirte lah chu ei tur leiin khuaah an kal tawh si a).
9. Chutichuan Samari hmeichhia chuan a hnenah, "Nang Juda mi i ni si a, kei Samari hmeichhia ka ni si a, engtizia nge ka hnena in tur mi dil?" a ti a. (Judaten Samari mite engah mah an hmang ngai si lo).
10. Tin, Isua'n a chhang a, a hnenah, "Pathian thilpek leh, 'In tur mi pe rawh,' i hnena titu hi hria la chu, nangin a hnenah i dil zawk tur a ni a, tin, ani'n tui nung a pe tawh tur che a ni," a ti a.
11. Tin, hmeichhia chuan a hnenah, "Ka pu, khaina engmah i nei si lo a, tuichhunchhuah a thuk vei nen, khawi ata nge tui nung chu i hmuh?
12. Kan pu Jakoba aiin i ropui zawk em ni? Ani chuan he tuichhunchhuah hi min pe a, amah pawhin a in a, a fapate, a rante nen," a ti a.
13. Tin, Isua'n a chhang a, a hnenah, "Tupawh he tui in apiang an tuihal leh ang;
14. tupawh an hnena ka pek tur tui in apiang erawh chu kumkhuain an tuihal lo ang, keiin an hnena tui ka pek tur chu an kawchhungah tui hna a lo awm ang a, chatuana nun thlengin a chik chho ang," a ti a.
15. Tin, hmeichhia chuan a hnenah, "Ka pu, chu tui chu mi pe rawh, ka tuihal lohna'n leh, he'ng thleng thlenga tui chawi tura ka lo kal thin lohna'n," a ti a.
16. Tin, Isua'n a hnenah, "I pasal va ko la, hetah lo haw leh ang che," a ti a.
17. Tin, hmeichhia chuan a hnenah, "Pasal ka nei hlei nem," a ti a, a chhang a. Isua'n a hnenah, " 'Pasal ka nei hlei nem' i tih hi i tidik e;
18. pasal panga i nei tawh, tuna mi i neih hi i pasal a ni lo reng a ni, he thu hi i tidik e," a ti a.
19. Hmeichhia chuan a hnenah, "Ka pu, zawlnei i ni tih ka hre ta.
20. Keini thlahtute chuan he tlangah hian Pathian chibai an buk thin; nimahsela nangni zawngin, 'Mihringin Pathian chibai an bukna hmun tur chu Jerusalem khuaah a awm,' in ti thin," a ti a.
21. Tin, Isua'n a hnenah, "Hmeichhia, ka thu awih rawh, he tlangah kher lo pawh, Jerusalem khuaah kher lo pawh Pa chibai in buk hun a thleng dawn ta.
22. Nangni'n in hriat loh chibai in buk thin; keini zawngin kan hriata chu chibai kan buk thin. Chhanhimna Judate hnen ata a lo chhuak dawn si a.
23. Chutichuan a hun a thleng dawn ta, tunah pawh a thleng tawh mek, chu mi hunah chuan Pathian chibai buktu taktakten thlarau leh tih tak zetin Pa chibai an buk ang, Pain chutiang mi chu a chibai buktu turin a zawng a ni.
24. Pathian chu Thlarau a ni; a chibai buktuten thlarau leh tih tak zetin chibai an buk tur a ni," a ti a.
25. Tin,hmeichhia chuan a hnenah, "Messia, Krista an tih chu a lo kal dawn tih ka hria, ani chu a lo kal hunah engkim min la hrilh ang," a ti a.
26. Tin, Isua'n a hnenah, "Keimah a betu che hi amah chu ka ni a sin," a ti a.
27. Tin, chutih lai chuan a zirtirte chu an lo kal a, hmeichhia a bia chu mak an ti hle a; nimahsela tuma'n, "Engnge i zawn? Engati nge hmeichhia i biak?" pawh an ti lo.
28. Tin, hmeichhia chuan a tuibel a kalsan a, khuaah a kal a, mite hnenah,
29. "Ka thil tih apiang min hrilh zeltu mi pakhat a awm a, lo kal u la, en teh u; Krista a ni thei awm em?" a ti a.
30. Tin, anni chu khua ata chu an lo chhuak a, a hnen lam an pan ta a.
31. Chu mi hlanin zirtirte chuan a hnenah, "Zirtirtu ei rawh," an ti chiam a.
32. Nimahsela ani chuan an hnenah, "Chaw, in hriat loh ei tur ka nei e," a ti a.
33. Tin, zirtirte chu an inbia a, "A ei tur miin an rawn kensak em ni chu le?" an inti a.
34. Tin, Isua'n an hnenah a sawi a, "Mitirtu duhzawng tih leh, a hna thawh zawh tur hi ka chaw a ni.
35. Nangni'n, 'Buh sengna tur thla li a la awm,' in ti lo'm ni? Ngai rawh u, ka hrilh a che u, dak u lang lote en rawh u, tun apangin seng turin a eng a ni.
36. A attuin hlawh a hmu thin a, chatuana nun thlenga awm turin rah a seng thin, a tuhtu leh a attu an lawm dun theihna'n.
37. 'Pakhatin a tuh thin a, mi dangin a at thin,' tih thu hi, chu miah chuan a dik hle a ni.
38. In thawhrim loh at turin ka tirh che u kha; mi dangin an thawk a, nangni'n an thawhsa chu in chhunzawm a ni," a ti a.
39. Tin, hmeichhia chuan, "Ka thiltih apiang mi hrilh zel," ti a, a hriattir thu avang khan, chu mi khuaa awm Samari mi tam takin Isua an ring ta a.
40. Chutichuan Samari mite chu Isua hnenah an lo kal a, an hnena awmah an ngen chiam a; tichuan chutah chuan ni hnih a cham a.
41. Tin, mi dang tam takin ama thu avangin an ring ve ta a:
42. tin, anni chuan hmeichhe hnenah chuan, "Tunah zet chuan i thu sawi avanga ring kan ni ta lo; keimahni ngeiin a thu kan hria a, he mi hi khawvel Chhandamtu a ni ngei tih kan hre ta," an ti a.
43. Tin, chu mi ni hnih hnuah chuan chuta tangin a chhuak a, Galili ramah a kal ta a.
44. Isua ngeiin, zawlnei chu ama khaw lamah chuan chawimawiin a awm ngai lo tih a hriattir si thin a.
45. Chutichuan Galili ram a lo thlenin Galili rama miten an lo lawm a, Jerusalem khuaa kut laia a thiltih zawng zawng an hmuh avang khan; anni pawh chu kutnaah chuan an kal ve si a.
46. Tin, Galili rama Kana khua, tui uain-a a chantirna kha a lo thleng leh a. Tin, upa tu emaw a awm a, a fapa Kapernaum khuaah a dam lo a.
47. Tin, Isua Judai ram ata Galili ramah a lo kal tih a hriat veleh a hnenah a han kal a, a fapa zuk tidam turin a ngen chiam a, a thi lek lek si a.
48. Tin, Isua'n a hnenah, "Chhinchhiahnate leh thilmakte in hmuh loh chuan in ring tawp lo ang," a ti a.
49. Tin, upa chuan a hnenah, "Ka pu, ka fa thih hmain lo chhuk ta che," a ti a.
50. Tin, Isua'n a hnenah, "Haw leh ta mai rawh, i fapa chu a dam tawh e," a ti a. Tin, chu mi chuan Isua'n a hnena thu a sawi chu a ring a, a kal ta a.
51. Tin, a kal chhuk lai mekin a bawihten an lo hmuak a, "I fapa chu a dam ta," an lo ti a.
52. Tin, ani chuan an hnenah a dam tirh lai a zawt a. Tin, anni chuan a hnenah, "Niminah ni her chauhin a khawsik a reh ta a ni," an ti a.
53. Chutichuan a pain Isua'n a hnenah, "I fapa chu a dam tawh e," a tih lai tak chu a ni tih a hre ta a; tin, amah leh a chhungten an zain an ring ta a.Chu chu Isua'n a chhinchhiahna tih a vawi hnihna a ni, Judai ram ata Galili rama a lo kalin.
54. Chu chu Isua'n a chhinchhiahna tih a vawi hnihna a ni, Judai ram ata Galili rama a lo kalin.

  John (4/21)