←  로마서 (14/16)  →
1. [형제자매를 비판하지 말아라] 여러분은 a믿음이 약한 이를 받아들이고, 그의 생각을 시비거리로 삼지 마십시오. (a 또는 '확신')
2. 어떤 사람은 모든 것을 다 먹을 수 있다고 생각하지만, 믿음이 약한 사람은 채소만 먹습니다.
3. 먹는 사람은 먹지 않는 사람을 업신여기지 말고, 먹지 않는 사람은 먹는 사람을 비판하지 마십시오. 하나님께서는 그 사람도 받아들이셨습니다.
4. b우리가 누구이기에 남의 종을 비판합니까? 그가 서 있든지 넘어지든지, 그것은 그 주인이 상관할 일입니다. c주님께서 그를 서 있게 할 수 있으시니, 그는 서 있게 될 것입니다. (b 그, '당신이' c 다른 고대 사본들에는 '하나님께서')
5. 또 어떤 사람은 이 날이 저 날보다 더 중요하다고 생각하고, 또 어떤 사람은 모든 날이 다 같다고 생각합니다. 각각 자기 마음에 확신을 가져야 합니다.
6. 어떤 날을 더 존중히 여기는 사람도 주님을 위하여 그렇게 하는 것이요, 먹는 사람도 주님을 위하여 먹으며, 먹을 때에 하나님께 감사를 드립니다. 그리고 먹지 않는 사람도 주님을 위하여 먹지 않으며, 또한 하나님께 감사를 드립니다.
7. 우리 가운데는 자기만을 위하여 사는 사람도 없고, 또 자기만을 위하여 죽는 사람도 없습니다.
8. 우리는 살아도 주님을 위하여 살고, 죽어도 주님을 위하여 죽습니다. 그러므로 우리는 살든지 죽든지 주님의 것입니다.
9. 그리스도께서 죽으셨다가 살아나신 것은, 죽은 사람에게도 산 사람에게도, 다 주님이 되시려는 것이었습니다.
10. 그런데 어찌하여 d그대는 e형제나 자매를 비판합니까? 우리는 모두 다 하나님의 심판대 앞에 서게 될 것입니다. (d 다른 고대 사본에는 '우리는' e 그, '형제')
11. 성경에는 이렇게 기록되어 있습니다. f"주님께서 말씀을 하신다. 내가 살아 있으니,모든 무릎이내 앞에 꿇을 것이요,모든 입이나 하나님을 찬양할 것이다. "(f 사 49:18; 45:23(칠십인역))
12. 그러므로 우리는 각각 자기 일을 하나님께 사실대로 아뢰어야 할 것입니다.
13. [형제자매가 걸려 넘어지지 않게 처신하라] ○그러므로 이제부터는 서로 남을 심판하지 마십시다. e형제자매 앞에 장애물이나 걸림돌을 놓지 않겠다고 결심하십시오. (e 그, '형제')
14. 내가 주 예수 안에서 알고 또 확신하는 것은 이것입니다. 무엇이든지 그 자체로 부정한 것은 없고, 다만 부정하다고 여기는 그 사람에게는 부정한 것입니다.
15. 그대가 음식 문제로 g형제자매의 마음을 상하게 하면, 그것은 이미 사랑을 따라 살지 않는 것입니다. 음식 문제로 그 사람을 망하게 하지 마십시오. 그리스도께서 그 사람을 위하여 죽으셨습니다. (g 그, '형제들')
16. 그러므로 여러분이 좋다고 여기는 일이 도리어 비방거리가 되지 않도록 하십시오.
17. 하나님의 나라는 먹는 일과 마시는 일이 아니라, 성령 안에서 누리는 의와 평화와 기쁨입니다.
18. 그리스도를 이렇게 섬기는 사람은, 하나님을 기쁘게 해 드리고, 사람에게도 인정을 받습니다.
19. 그러므로 우리는 서로 화평을 도모하는 일과, 서로 덕을 세우는 일에 힘을 씁시다.
20. h하나님이 이룩해 놓으신 것을 음식 때문에 망치는 일이 없도록 하십시오. 모든 것이 다 깨끗합니다. 그러나 어떤 것을 먹음으로써 남을 넘어지게 하면, 그러한 사람에게는 그것이 해롭습니다. (h 그, '하나님의 작품'. 곧 교회 공동체를 가리킴)
21. 고기를 먹는다든가, 술을 마신다든가, 그 밖에 무엇이든지, e형제나 자매를 걸려 넘어지게 하는 일은 하지 않는 것이 좋습니다. (e 그, '형제')
22. 그대가 지니고 있는 신념을 하나님 앞에서 스스로 간직하십시오. 자기가 옳다고 생각하는 일을 하면서 자기를 정죄하지 않는 사람은 복이 있습니다.
23. 의심을 하면서 먹는 사람은 이미 단죄를 받은 것입니다. 그것은 a믿음에 근거해서 한 것이 아니기 때문입니다. a믿음에 근거하지 않는 것은 다 죄입니다. i(a 또는 '확신' i 어떤 사본들은 여기에 16:25-27이 이어짐)
←  로마서 (14/16)  →