← 다니엘 (4/12) → |
1. | [느부갓네살 왕의 두 번째 꿈] 느부갓네살 왕이 전국에 사는, 민족과 언어가 다른 뭇 백성에게 다음과 같은 조서를 내렸다. ○"백성에게 평강이 넘치기를 바란다. |
2. | 가장 높으신 하나님이 나에게 보이신 표적과 기적을 백성에게 기꺼이 알리고자 한다. |
3. | 크도다, 그 이적이여!능하도다, 그 기사여!그 나라 영원하고,그 통치 대대에 이를 것이다. |
4. | ○나 느부갓네살이 집에서 편히 쉬며 궁에서 평화를 누릴 때에, |
5. | 꿈을 꾸었는데, 그 꿈이 나를 두렵게 하였다. 침대에 누워 있어도 생각이 번거로웠고, 머리 속에 받은 환상 때문에 나는 번민하였다. |
6. | 그래서 나는 그 꿈의 해몽을 들어 보려고, 바빌론의 모든 지혜자를 다 내 앞으로 불러오도록 명령을 내렸다. |
7. | 마술사들과 주술가들과 a점성가들과 점쟁이들이 나에게로 왔을 때에, 내가 그들에게 꿈 이야기를 하였으나, 그들은 나에게 그 꿈을 해몽해 주지 못하였다. (a 또는 '갈대아 사람들') |
8. | 마침내 다니엘이 내 앞에 나타났는데, 그는 내 신의 이름을 따라서 이름을 벨드사살이라고 고친 사람이다. 그는 거룩한 b신들의 영을 지닌 사람이어서, 내가 꾼 꿈을 그에게 말해 주었다. (b 또는 '하나님') |
9. | ○"마술사의 우두머리인 벨드사살아, 네 안에는 거룩한 신들의 영이 있으니, 어떤 비밀도 네게는 어렵지 않을 줄을 내가 안다. 내가 꾼 꿈을 해몽하여 보아라. |
10. | ○내가 침대에 누워 있을 때에, 나의 머리 속에 나타난 환상은 이러하다. 내가 보니, 땅의 한가운데 아주 높고 큰 나무가 하나 있는데, |
11. | 그 나무가 점점 자라서 튼튼하게 되고, 그 높이가 하늘에 닿으니, 땅 끝에서도 그 나무를 볼 수 있었다. |
12. | 나무는 잎이 무성하여 아름답고, 열매는 온 세상이 먹고도 남을 만큼 풍성하였다. 들짐승이 그 그늘 아래에서 쉬고, 그 큰 나무의 가지에는 하늘의 새들이 깃들며, 모든 생물이 그 나무에서 먹이를 얻었다. |
13. | ○내가 침대 위에서 나의 머리 속에 나타난 환상을 또 보니, 거룩한 감시자가 하늘로부터 내려와서, |
14. | 큰소리로 외치며 이렇게 명령하였다. '이 나무를 베고서 가지를 꺾고,잎사귀를 떨고서 열매를 헤쳐라. 나무 밑에 있는 짐승들을쫓아 버리고,가지에 깃든 새들을 쫓아내어라. |
15. | 다만,그 뿌리의 그루터기만땅에 남겨 두고,쇠줄과 놋줄로 동이고들풀 속에 버려 두어라. 하늘의 이슬에 젖게 하고,땅의 풀 가운데서들짐승과 함께 어울리게 하여라. |
16. | 또 그의 마음은 변하여서사람의 마음과 같지 않고,짐승의 마음을 가지고서c일곱 때를 지낼 것이다. (c 또는 '일곱 해') |
17. | 이것은 감시자들이 명령한 것이며,거룩한 이들이 말한 것이다. 이것은 가장 높으신 분이인간의 나라를 지배하신다는 것과,뜻에 맞는 사람에게나라를 주신다는 것과,가장 낮은 사람을그 위에 세우신다는 것을,사람들이 알도록 하려는 것이다. ' |
18. | ○나 느부갓네살 왕이 이런 꿈을 꾸었으니, 너 벨드사살은 이 꿈을 해몽하여라. 내 나라의 모든 지혜자가 그 꿈을 해몽하여 나에게 알려 주지 못하였으나, 너는 네 안에 거룩한 b신들의 영이 있으니, 할 수 있을 것이다. "(b 또는 '하나님') |
19. | [다니엘의 꿈 해몽] ○왕의 말이 끝났을 때에, 일명 벨드사살이라고 하는 다니엘은 한동안 놀라서 몹시 당황하였다. 왕이 그에게 말하였다. "벨드사살아, 이 꿈과 그 해몽이 어떠하든지 번민하지 말아라. " ○벨드사살이 아뢰었다. "임금님, 이 꿈은 임금님의 원수들이 꾸었더라면 좋았을 뻔 했습니다. 해몽도 임금님의 원수들에게나 해줄 수 있으면 좋겠습니다. |
20. | 임금님이 보신 그 나무는 점점 자라서 튼튼해지고, 그 높이가 하늘에까지 닿아서, 땅 끝 어디에서나 그 나무를 볼 수 있었고, |
21. | 그 잎이 무성하여 아름답고, 그 열매가 아주 많아서, 온 세상 피조물의 먹거리가 되었고, 그 나무 아래에서 들짐승이 쉬었으며, 그 가지에는 하늘의 새들이 깃들었다고 하셨습니다. |
22. | ○임금님, 그 나무는 바로 임금님이십니다. 임금님은 강대해지셨습니다. 임금님의 강대함이 하늘에 닿았고, 임금님의 통치가 땅 끝까지 이르렀습니다. |
23. | 임금님이 보시니, 거룩한 감시자가 하늘로부터 내려와서, 이렇게 말하였습니다. '이 나무를 베어 없애되, 다만 뿌리의 그루터기는 땅에 남겨 두고, 쇠줄과 놋줄로 동여서 들풀 속에 버려 두고, 하늘에서 내리는 이슬에 젖게 하고, 들짐승과 함께 어울리게 하여라. 이렇게 c일곱 때를 지내도록 하여라. '(c 또는 '일곱 해') |
24. | ○임금님, 그 해몽은 이러합니다. 가장 높으신 분이 내리신 명령이, 임금님께 미칠 것입니다. |
25. | 임금님은 사람에게서 쫓겨나셔서, 들짐승과 함께 사시며, 소처럼 풀을 뜯고, 하늘에서 내리는 이슬에 젖으실 것입니다. 이렇게 c일곱 때가 지나간 뒤에, 임금님은 비로소, 가장 높으신 분이 인간의 나라를 다스리신다는 것과, 누구든지 그의 뜻에 맞는 사람에게 나라를 주신다는 것을 깨달으실 것입니다. (c 또는 '일곱 해') |
26. | 또 나무 뿌리의 그루터기를 남겨 두라고 명령하신 것은, d하나님이 세상을 다스리신다는 것을 임금님이 깨달으신 다음에야, 임금님의 나라가 굳게 선다는 뜻입니다. (d 아람어 본문, '하늘이') |
27. | 그러니 임금님은 저의 조언을 받아 주시기를 바랍니다. 공의를 행하셔서 임금님의 죄를 속하시고, 가난한 백성에게 자비를 베푸셔서 죄를 속하시기 바랍니다. 그렇게 하시면 임금님의 영화가 지속될 수 있을지도 모릅니다. " |
28. | ○이 모든 일이 다 느부갓네살 왕에게 그대로 일어났다. |
29. | 열두 달이 지난 뒤에, 어느 날, 왕이 바빌론 왕궁 옥상에서 거닐면서 |
30. | 혼자 중얼거렸다. "내가 세운 이 도성, 이 거대한 바빌론을 보아라! 나의 권세와 능력과 나의 영화와 위엄이 그대로 나타나 있지 않느냐!" |
31. | ○이 말이 왕의 입에서 채 떨어지기도 전에, 하늘로부터 내려오는 말소리가 들렸다. "느부갓네살 왕아, 너에게 선언한다. 왕권이 너에게서 떠났다. |
32. | 너는 사람 사는 세상에서 쫓겨나서 들짐승과 함께 살면서 소처럼 풀을 뜯어먹을 것이다. 이와 같이 c일곱 때를 지낸 다음에야, 너는 가장 높으신 분이 인간의 나라를 다스리신다는 것과, 그의 뜻에 맞는 사람에게 나라를 주신다는 것을 알게 될 것이다. "(c 또는 '일곱 해') |
33. | ○바로 그 순간에 이 말이 느부갓네살 왕에게 이루어져서, 그가 사람 사는 세상에서 쫓겨나서, 소처럼 풀을 뜯어먹었으며, 몸은 하늘에서 내리는 이슬에 젖었고, 머리카락은 독수리의 깃털처럼 자랐으며, 손톱은 새의 발톱같이 자랐다. |
34. | [느부갓네살 왕의 하나님 찬양] ○"정해진 기간이 다 되어, 나 느부갓네살은 하늘을 우러러보고서 정신을 되찾았고, 그리고 가장 높으신 분을 찬송하고, 영원하신 분을 찬양하며, 그에게 영광을 돌렸다. 그의 통치 영원하고그의 나라 대대로 이어진다. |
35. | 그는 땅의 모든 거민을없는 것 같이 여기시며하늘의 군대와이 땅의 모든 거민에게뜻대로 하시지만,아무도 그가 하시는 일을막지 못하고,무슨 일을 이렇게 하셨느냐고그에게 물을 사람이 없다. |
36. | ○내가 정신을 되찾았을 때에, 나의 명예와 위엄과 나라의 영화가 회복되었고, 나의 고문관들과 대신들이 나를 찾아왔으며, 나는 이전보다 더 큰 영예를 받으면서 왕위를 회복하였다. |
37. | 이제 나 느부갓네살은 하늘의 왕을 찬양하고 높이며, 그분에게 영광을 돌리는 바이다. 과연그가 하시는 일은 모두 참되며,그의 모든 길은 공의로우니,그는 교만한 이를 낮추신다. " |
← 다니엘 (4/12) → |