←  Judges (2/21)  →
1. Qui-el ut lix ángel li Ka̱cuaˈ saˈ li tenamit Gilgal ut co̱ toj Boquim. Quixye reheb laj Israel: —La̱in quin-isin chak e̱re Egipto ut la̱in xexincˈam chak saˈ li naˈajej aˈin li xinyechiˈi reheb le̱ xeˈto̱nil yucuaˈ riqˈuin juramento. Quinye e̱re, “La̱in ma̱ jaruj tinkˈet li contrato li xinba̱nu e̱riqˈuin.
2. Abanan tento nak la̱ex incˈaˈ te̱ba̱nu junak contrato riqˈuineb li cuanqueb saˈ li naˈajej aˈin. Te̱juqˈui ban lix artaleb.” Abanan la̱ex incˈaˈ xeba̱nu li quinye e̱re. Xekˈet ban li cua̱tin.
3. Joˈcan nak la̱in ninye e̱re nak incˈaˈ tincuisiheb li tenamit che̱ru saˈ li naˈajej aˈin. Xicˈ tex-ilekˈ xbaneb ut texqˈuehekˈ chi ma̱cobc xbaneb lix dioseb, chan li ángel.
4. Nak queˈrabi li cˈaˈru quixye li ángel, eb laj Israel queˈoc chi ya̱bac chi cau.
5. Joˈcan nak queˈxqˈue Boquim chokˈ xcˈabaˈ li naˈajej aˈan. Ut aran queˈmayejac chiru li Ka̱cuaˈ.
6. Ut laj Josué quixchakˈrabiheb laj Israel ut queˈco̱eb chi xjunju̱nkaleb chi cua̱nc saˈ lix naˈajeb li queˈre̱chani.
7. Eb li tenamit queˈcˈanjelac chiru li Ka̱cuaˈ joˈ najtil quicuan laj Josué saˈ xya̱nkeb. Ut nak ac xcam laj Josué, queˈxlokˈoni ajcuiˈ li Dios joˈ najtil yoˈyo̱queb li queˈcˈamoc be chiruheb, li queˈril riqˈuin xnakˈeb ru li quixba̱nu li Ka̱cuaˈ re xcolbaleb laj Israel.
8. Oˈcˈa̱l chihab riqˈuin laje̱b chihab (110) cuan re laj Josué, laj cˈanjel chiru li Dios, nak quicam. Laj Josué, aˈan li ralal laj Nun.
9. Ut queˈxmuk aran Timnat-sera saˈ li naˈajej li quire̱chani aˈan. Li naˈajej aˈan cuan jun pacˈal li tzu̱l Gaas saˈ li norte saˈ lix naˈajeb li ralal xcˈajol laj Efraín, li tzu̱l ru.
10. Ut queˈcam ajcuiˈ chixjunileb laj Israel li cuanqueb nak toj yoˈyo laj Josué. Ut eb li ralal xcˈajol li queˈyoˈla mokon incˈaˈ chic queˈxpa̱b li Ka̱cuaˈ, chi moco queˈxnau chixjunil li usilal li quixba̱nu li Dios reheb laj Israel.
11. Ut queˈxba̱nu li incˈaˈ us chiru li Ka̱cuaˈ. Queˈoc chixlokˈoninquileb li yi̱banbil dios Baal.
12. Queˈxtzˈekta̱na li Ka̱cuaˈ, lix Dioseb lix xeˈto̱nil yucuaˈ, li qui-isin chak reheb saˈ li naˈajej Egipto. Ut queˈxtiquib xlokˈoninquileb li yi̱banbil dios li nequeˈxlokˈoni li tenamit li cuanqueb chi nachˈ riqˈuineb. Ut riqˈuin xlokˈoninquil li yi̱banbil dios, queˈxchikˈ xjoskˈil li Ka̱cuaˈ.
13. Queˈxtzˈekta̱na li tzˈakal Dios ut queˈxlokˈoniheb li yi̱banbil dios Baal, ut eb li yi̱banbil dios Astarot xcˈabaˈeb.
14. Cˈajoˈ nak quichal xjoskˈil li Dios saˈ xbe̱neb laj Israel. Joˈcan nak quixkˈaxtesiheb saˈ rukˈeb laj e̱lkˈ ut qui-elkˈa̱c chixjunil li cˈaˈru cuan reheb. Quixkˈaxtesiheb saˈ rukˈeb li xicˈ nequeˈiloc reheb, li cuanqueb chi nachˈ riqˈuineb ut eb aˈan chic queˈnumta saˈ xbe̱neb. Ut eb laj Israel incˈaˈ queˈxcuy xcolbaleb rib chiruheb.
15. Nak nequeˈxic chi pletic yalak bar, li Ka̱cuaˈ incˈaˈ chic naxtenkˈaheb. Incˈaˈ chic naxcoleb chiruheb li xicˈ nequeˈiloc reheb. Quixcanabeb ban chi rahobtesi̱c joˈ quixye reheb. Kˈaxal ra queˈxcˈul joˈ quiyeheˈ reheb xban li Ka̱cuaˈ.
16. Usta yo̱ xjoskˈil li Ka̱cuaˈ saˈ xbe̱neb, abanan quixxakabeb laj rakol a̱tin chixtenkˈanquileb laj Israel re nak teˈxcol ribeb chiruheb li yo̱queb chi makˈoc re li cˈaˈru reheb.
17. Abanan eb laj Israel incˈaˈ ajcuiˈ queˈabin chiruheb laj rakol a̱tin. Toj yo̱queb ajcuiˈ chixlokˈoninquil li jalanil dios. Eb aˈan incˈaˈ queˈxba̱nu li naxye lix chakˈrab li Ka̱cuaˈ joˈ queˈxba̱nu chak lix xeˈto̱nil yucuaˈeb najter.
18. Nak li Ka̱cuaˈ naxxakab junak aj rakol a̱tin, aˈan ajcuiˈ natenkˈan re. Ut aˈan ajcuiˈ nacoloc reheb laj Israel saˈ rukˈeb li xicˈ nequeˈiloc reheb joˈ najtil yoˈyo laj rakol a̱tin. Li Ka̱cuaˈ quiril xtokˈoba̱l ruheb nak yo̱queb chi ya̱bac xban li raylal li yo̱queb chixcˈulbal saˈ rukˈeb li xicˈ nequeˈiloc reheb.
19. Ut nak nacam laj rakol a̱tin, nequeˈoc cuiˈchic xba̱nunquil li ma̱usilal eb laj Israel ut kˈaxal cuiˈchic yibru li nequeˈxba̱nu chiru li queˈxba̱nu chak lix naˈ xyucuaˈeb. Nequeˈxlokˈoni li jalanil dios ut nequeˈcˈanjelac chiruheb. Ut incˈaˈ nequeˈxcanab xba̱nunquil li ma̱usilal xban nak kˈaxal cauheb xchˈo̱l.
20. Cˈajoˈ nak quijoskˈoˈ li Ka̱cuaˈ saˈ xbe̱neb laj Israel. Ut quixye: —Eb li tenamit aˈin xeˈxkˈet li contrato li quinba̱nu riqˈuineb lix xeˈto̱nil xyucuaˈeb. Incˈaˈ nequeˈraj xba̱nunquil li cˈaˈru ninye reheb.
21. Joˈcan nak incˈaˈ teˈcuisi saˈ lix naˈajeb li tenamit li incˈaˈ quirisiheb laj Josué nak toj ma̱jiˈ nacam.
22. Tinba̱nu chi joˈcaˈin re xyalbal rixeb laj Israel ma teˈxba̱nu na li cˈaˈru ninye joˈ queˈxba̱nu lix xeˈto̱nil xyucuaˈeb malaj ut incˈaˈ, chan li Ka̱cuaˈ.
23. Joˈcan nak li Ka̱cuaˈ quixcanabeb li tenamit chi cua̱nc saˈ li naˈajej aˈan. Incˈaˈ quirisiheb saˈ junpa̱t li tenamit li incˈaˈ quixkˈaxtesiheb saˈ rukˈ laj Josué nak toj yoˈyo.
←  Judges (2/21)  →