←  Luke (2/24)  →
1. Chuong lai chun Kaisar Awgasta chun Roman lalram po poah intiemna nei dingin thu a'n suo a.
2. Hi hi Suria ram larsapa Kuirini a thang sunga intiemna hmasa tak chu a nih.
3. Chuongchun, mi tin chu mani tobul khuo sengah hming ziek dingin an fe a.
4. Josefa khom Davida sungkuo le a thlaa mi a ni leiin, Galili ram Nazaret khuoa inthokin,
5. a nuhmei huol lai Mari, nau pai inhla tak leh chun Judai rama Davida khuo Bethlehemah hming ziek dingin an fe a.
6. Chu taka an um lai chun a nau nei a hung hun ta a, nau lutirah nau pasal a nei a.
7. Puonin a tuom a, khuolbukah an inleng ve naw leiin ranthlengah an inzaltir a.
8. Chu lai ram khaw daia chun berampuhan an beramhai an veng a, zanah an riek ngha a.
9. Chun, Lalpa vantirko an kuomah a hung ngir a, Lalpa ropuinain an vel a hung sunvar phut a, an ti em em a.
10. Vantirko chun, "Ti naw unla, ngai ro, mi tin ta ding chanchin tha lawmum bek bek ka hung intlun cheu a nih.
11. Voisun hin in ta dingin Davida khuoah Sandamtu a pieng tah, Lal Krista chu.
12. Hi hi in ta dinga inchikna ning a tih: naute, puona tuom, ranthlenga zal hmung in tih" a ta.
13. Thawklekhatah vantirko bula chun van mipui tam tak an hung um ta huk a, Pathien an inpak a:
14. "Chunghnungtaka Pathien ropui raw se,A ditsakna changtu hnuoia mihriemhaic kuomah,Inremna thu inleng raw se"tiin.
15. Vantirkohaiin van tieng an fesan phingleh berampuhai chun, "Thaw ro, Bethlehemah feng ei ta, Lalpa thu mi hril hung tlung chu va en ei tiu" an ta.
16. Chuongchun, inhmaw takin an fe a, Mari le Josefa le ranthlenga naute zal chu an va hmu a.
17. An va hmu chun an kuoma vantirkoin naute chanchin an hriettir kha an hril a.
18. A hre taphotin berampuhai thu hril chu mak an ti hle a.
19. Mari chun chuong thu chu a lungrilah a khawl khawm a, a ngaituo neu neu a.
20. Vantirko hril ang ngeia iengkim an hriet le an hmu lei chun berampuhai chu Pathien chawimawi le inpak pei pumin an kir nawk tah a.
21. A ni riet ni, a ser tan ni chun sula a'n sieng hma daia vantirkoin a hming ding a lo hril tah angin a hmingah ISU an sak a.
22. Mosie Dan anga an inthien ni ding a hung tlung chun naute chu Lalpa kuoma inhlan dingin Mari le Josefa chun Jerusalemah an thuoi a.
23. Lalpa Dan thuah "Nau lutir pasal taphot chu Lalpa chanvo ding a nih" ti a ni si a.
24. Chun, Lalpa Dan angin, vathu pahni amanih parva tuoi pahni amanih inthawina dingin an inhlan ding a nih.
25. Jerusalema chun mi pakhat a hming Simeon a um a, ama chu mi fel le sakhaw mi tak a nih. Israel thlamuongtu ding chu a thlir zing a; a chungah Thlarau Thienghlim a um a.
26. Lalpa Kristad chu a hmu hma khat thi lo dingin Thlarau Thienghlimin a lo inhriettir ta hrim a.
27. Thlarau thuoiin tempula chun a fe a, naute Isu chu a nu le pain Danin a phut ang thawpek dinga an hung thuoi lut lai chun
28. Simeon chun a lo pom a, Pathien a'n pak a:
29. "Aw Laltak, tuhin chu i thu ang peiin,I siehlaw hi thlamuong takin i'n fetir ding an ta hi,
30. I sandamna mi tin hmua i buotsai chu,
31. Ka mit ngeiin a hmu tah:
32. Jentelhai kuoma i var suklangtu ding leI mi Israelhai ropuina ding chu"tiin.
33. Naute chungchang a hril chu a nu le pa chun mak an ti hle a.
34. Simeon chun anni chu mal a sawm a, a nu Mari kuoma chun,"Ngai ta, Israel laia mi tam tak,Tlukna ding le tungdingna dingin,Hi naute hi ruot a nih,Inchikna an kal hut hut ding chu.
35. Kawlhnama sun tlang angin I lunglai la nang a ta,Mi tam tak ngaituona ruk,Phor langin la um a tih"a ta.
36. Zawlnei nu pakhat Anna, Aser hnama mi Fanuel naunu a um a. Tar tak a ni tah a; a pasal leh kum sarih an um hmunkhat hman a,
37. chu hnung chun kum sawmriet pali a ni chenin a hmeithai tah a nih. Ama chun tempul maksan loin, bu ngheia tongtaiin sun-zan zomin Pathien a biek hlak a.
38. Chuong lai chun ama chu a hung a, Pathien kuomah lawmthu a hril a, Jerusaleme sansuokna beiseitu taphot kuomah naute chanchin chu a hril a.
39. Lalpa Dan ang peia thil an thaw zo vong hnung chun Galili rama an khuo Nazareta chun an kir nawk tah a.
40. Naute khom chu inthang peiin a hung chakvak a, varnain a sip a, Pathien lunginsietna a chungah a um zing a.
41. Kum tinin a nu le pahai chu Fekan Kut hmang dingin Jerusalemah an fe hlak a.
42. Ama chu kum sawm le pahnih a niin dan pangngai anga kut hmang dingin an fepui a.
43. Kut tumtiek chun an kir a, naupang Isu ruok chu a nu le pa hriet loin Jerusalemah a la chambang a.
44. An ruolhai lai a um an sawn a, ni khat an fe hnunga an laichin le hmelhriethai lai an hang zong chun an hmu zo ta naw a.
45. Zong peiin Jerusalemah an kir nawk a.
46. Ni thum ni chun tempula zirtirtuhai bula lo inthung chu an hang hmu tah a, an thu hril ngaithlain, thu dam a lo indon a.
47. A thil hrietzie le mi a don thiemzie hmu taphot chun mak an ti hle a.
48. A nu le pahaiin an hmu chun mak an ti em em a. A nu chun, "Bawi, ieng dinga hienga i mi thaw? I pa leh thlaphang takin kan zong kan zong che an son naw" a ta.
49. Ama ruok chun, " Ieng dinga in mi zong? Ka Pa ina um ding ka nih ti in hriet naw maw?" a ta.
50. A hril umzie chu an hriet si nawh.
51. Anni le chun Nazaret tieng a kir thlak a, an thu awi takin a um a. A nu chun chuong thil po po chu a lungrilah a vong zing a.
52. Isu chu taksa le varna tieng a hung inthang lien a, Pathien le mihriemhai ditsak a hlaw pei a.
←  Luke (2/24)  →