John (7/21)  

1. Chu zoa chun Isun Galili ram a fang vel a; Judahaiin that tuma remchang an zong leiin Judai ram ruok chu a fang nuom nawh.
2. Judahai Bawkte Kutj chu a hnai tah a.
3. Isu unauhai chun a kuomah, "Hi hmun hi suoksan la, Judai ramah fe rawh, i zirtirhaiin i thilthaw hi an hmu theina dingin.
4. Hmingthang nuom siin tu khomin a rukin thil an thaw ngai nawh. Hieng thil hi i thaw rau rau si chun khawvel hrietah intar lang ta la" an ta.
5. A unauhai ngei khomin ama chu an ring si nawh.
6. Isu chun, "Ka hun a la tlung nawh, nangni hun ruok chu a tlung zing a nih.
7. Khawvelin nangni a theida thei naw cheu, kei ruok chu a mi theida a, a thil suol thaw kan hriettir hlak leiin.
8. Kuta chun hang fe unla, kei chu la hung hri naw phot ka tih, ka hun a la tlung naw leiin" a ta.
9. Chuong thu chu an kuomah a hril a, Galili ramah a la cham zing a.
10. Kut hmang dinga a unauhai an fe hnungin ama khom tlang hriet loin a rukin a hang fe a.
11. Kut lai chun ama chu Judahaiin an zong a, "Khaw lam a um?" tiin an indon a.
12. Mipui chun a chanchin an hril sup sup a. Thenkhatin "Mi tha a nih" an ta, a thenin "Teu lo e, mipui hlemtu a nih" an ti bok a.
13. Judahai an ti leiin tu khomin a chungchang thu uolau takin an hril ngam nawh.
14. Kut vanglai takin Isu chu tempulah a hang fe a, a zirtir a.
15. Judahaiin, " Hi pa hin inchukna nei si loin iengti lawm lawma hienga a hriet?" tiin makti takin an indon tuo a.
16. Isu chun, "Ka thu inchuktir hi keima awm thu suok el a ni naw a, a mi tirtu zirtirna a ni lem.
17. Tu khom Pathien ditzawng thaw nuomtu chun ka thu inchuktir hi Pathiena inthoka suok am ka phuokfawm ti hrieng an tih.
18. Tu khom mani phuokfawm thu hriltu chun mani ropuina a zong a nih. A tirtu ropuina zongtu ruok chu mi thutak a na, amaa chun indik nawna hrim a um nawh.
19. Mosien Dan a pek cheu an naw maw? Sienkhom tu khomin in zawm nuom bok si nawh. Ieng leia mi that in tum?" a ta.
20. Mipui chun, "Ramhuoi zawl i ni hi; tuin am that a tum reng reng che leh?" an ta.
21. Isu chun, "Thil mak pakhat ka thaw a, inrengin mak in ti a.
22. Mosien sertan thu a pek lei cheuin (Mosie thaw tan ni loin in thlatuhai ching tan a ni lem kha), Sabat ni khomin ser in tan hlak.
23. Mosie Dan bawsiet nawna dinga Sabat ni khoma naupang ser in tan hlak si chun, ieng dinga Sabat nia mi ka sukdam lei ela ka chungah in lung a sen bik?
24. Puo tieng inlang dan ringot thlir loin, indik takin thu rel ro" a ta.
25. Jerusalema mi thenkhatin, "Hi pa hi that an tum kha a ni naw am a nih?
26. En ta u, tlang hrietin thu a hril a, tu khomin an kal si naw hi! Ama hi hotuhaiin Krista chu ni ngeiin an hriet tah tina am a ni ding?
27. Hi pa hi khaw lai mi am a nih ti ei hriet si a; Krista chu a hung pha chun a hungna chin tu khomin an hriet awm top si nawh" an ta.
28. Tempula a zirtir lai chun Isun rawl inring takin, "Nangnin in mi hriet, khaw lai mi am ka nih ti khom in hriet. Nisienlakhom, keima thua hung ka ni nawh. A mi tirtu hi mi indik tak a na, ama chu in hriet nawh.
29. Kei ruok chun ama chu ka hriet; a kuoma inthoka hung ka na, ama mi tir ka nih" a ta.
30. Chuongchun, ama chu man an tum a, sienkhom a hun a la tlung naw leiin tu khomin a chungah kut an thlak hri nawh.
31. Mipui laia tam tak ruok chun ama chu an ring a. "Mesia khom hung sien la, ama nek hin inchikna thil mak a thaw rawn bik chuong ding am a nih?" an ti tawl a.
32. A chungthua mipui titi ruk chu Farisaihaiin an hrietin, thiempu lalhai le Farisaihai chun Isu man dingin tempul pulis an tir a.
33. Isun an kuomah, "Sawtnawte in kuomah la um hring ka ta, chu zoah a mi tirtu kuomah feng ka tih.
34. Nangnin mi zong in ta, mi hmu naw ti niu; ka umna dinga khom hung thei naw ti niu" a ta.
35. Judahai chun, "Ei hmu thei naw dingin hi pa hi khaw lai am fe a tum a ni ding aw? Grikhai laia eini mi inpem darhai lai fein Grikhai chu zirtir a tum am a ni ding?
36. Nangnin mi zong in ta, mi hmu si naw ti niu, ka umna dinga khom hung thei naw ti niu' a ti hi ieng tina am ning a ta?" an ti tawl a.
37. Kut tumtiek ni ding, a nipui ni tak chun Isu a ngir a, inring takin a khek a, "Tu khom dangchar chu ka kuomah hung sien, dawn raw se.
38. Pathien lekha thuin a hril angin, tu khom kei mi ring chu a sunga inthokin hringna tui hung luong suok a tih" a ta.
39. Chu chu ama ringtuhaiin Thlarau an la chang ding thu a hrilna a nih. Thlarau chu pek a la ni hri nawh, Isu chu chawimawia a la um si naw leiin.
40. Chuong thu chu an hrietin mipui lai thenkhatin, "Hi pa hi zawlnei chu a ni ngei hi" an ti a.
41. Mi dangin, "Hi pa hi Krista chu a nih" an ti bok a. Thenkhatin, "Krista chu Galili rama inthokin a hung suok ding maw?
42. Pathien thuin, 'Krista chu Davida thla, Davida khuo Bethlehema hung pieng ding a nih' a ti an naw maw?" an ta.
43. Chuongchun, ama leiin mipui lai inthena a suok a.
44. Anni laia thenkhat chun man an nuom a, sienkhom tu khomin an tawk nawh.
45. Tempul pulishai chu thiempu lalhai le Farisaihai kuoma chun an kir nawk a, anni chun, "Ieng dinga in hung thuoi naw?" an lo ti a.
46. Tempul pulishai chun, "Hi mipa ang hrim hin tu khomin thu an la hril ngai nawh" tiin an don a.
47. Farisaihai chun, "Nangni khom a lo hlem hman ve cheu a ni maw?
48. Hotuhai le Farisaihai laia mi tu khom ama ring an um nawh ti in hriet naw maw?
49. Dan hre lo mipuihai hi tongsephur an nih" tiin an khak a.
50. Anni laia pakhat Nikodem, kha hmaa Isu kuoma leng tah khan,
51. "Ei Dan ang chun, miin a thiem thu a hril ngaithlak zet hma le iem a thaw ti hriet chieng zet hma chun thiem naw inchangtir thei a ni'm a ni?" a ta.
52. Anni chun, "Nang khom Galili mi i ni ve am an tah? Pathien lekha thu ngun takin bi la, Galili rama inthokin zawlnei an suok ngai nawh ti hmung i tih" an ta.
53. Chuongchun, mi tin mani inah an inlawi ta seng a.

  John (7/21)