Ezra (4/10)  

1. 猶大<H3063> 和便雅憫<H1144> 的敵人<H6862> 聽說<H8085> 被擄<H1473> 歸回的人<H1121> 為耶和華<H3068> ─以色列<H3478> 的 神<H430> 建造<H1129> 殿宇<H1964>
2. 就去見<H5066> 所羅巴伯<H2216> 和以色列的族<H1><H7218> ,對他們說<H559> :「請容我們與你們一同建造<H1129> ;因為我們尋求<H1875> 你們的 神<H430> ,與你們一樣。自從亞述<H804><H4428> 以撒哈頓<H634> 帶我們上<H5927> 這地以來,我們常祭祀<H2076> 神。」
3. 但所羅巴伯<H2216> 、耶書亞<H3442> ,和其餘<H7605> 以色列<H3478> 的族<H1><H7218> 對他們說<H559> :「我們建造<H1129>  神<H430> 的殿<H1004> 與你們無干,我們自己為耶和華<H3068> ─以色列<H3478> 的 神<H430> 協力<H3162> 建造<H1129> ,是照波斯<H6539><H4428> 古列<H3566> 所吩咐<H6680> 的。」
4. 那地<H776> 的民<H5971> ,就在猶大<H3063><H5971> 建造<H1129> 的時候,使他們的手<H3027> 發軟<H7503> ,擾亂<H926> <H1089> 他們;
5. 從波斯<H6539><H4428> 古列<H3566> 年間<H3117> ,直到波斯<H6539><H4428> 大利烏<H1867> 登基的時候<H4438> ,賄買<H7936> 謀士<H3289> ,要敗壞<H6565> 他們的謀算<H6098>
6. 在亞哈隨魯<H325><H8462> 登基<H4438> 的時候,上本<H3789> 控告<H7855> 猶大<H3063> 和耶路撒冷<H3389> 的居民<H3427>
7. 亞達薛西<H783> 年間<H3117> ,比施蘭<H1312> 、米特利達<H4990> 、他別<H2870> ,和他們的同黨<H3674> 上本奏告<H3789> 波斯<H6539><H4428> 亞達薛西<H783> 。本章<H3791> 是用亞蘭文字<H762> ,亞蘭方言<H762>
8. 省長<H1169> <H2942> 利宏<H7348> 、書記<H5613> 伸帥<H8124> 要控告<H5922> 耶路撒冷人<H3390> ,也上本奏告<H3790> <H2298> <H104> 亞達薛西<H783><H4430>
9. 省長<H1169> <H2942> 利宏<H7348> 、書記<H5613> 伸帥<H8124> ,和同黨<H3675> 的底拿人<H1784> 、亞法薩提迦人<H671> 、他毘拉人<H2967> 、亞法撒人<H670> 、亞基衛人<H756> 、巴比倫人<H896> 、書珊迦人<H7801> 、底亥人<H1723> 、以攔人<H5962>
10. 和尊<H3358><H7229> 的亞斯那巴<H620> 所遷移<H1541> 、安置<H3488> <H1994> 在撒瑪利亞<H8115><H7149> ,並大河<H5103> 西<H5675> 一帶地方的人等,
11. 上奏<H7972> 亞達薛西<H783><H4430> 說:「河<H5103> 西<H5675> 的臣<H5649><H606> 云云:
12. <H4430><H1934> 知道<H3046> ,從<H4481><H3890> 那裡上<H5559> 到我們<H5922> 這裡的猶大人<H3062> ,已經到<H858> 耶路撒冷<H3390> 重建<H1124> 這反叛<H4779> 惡劣<H873> 的城<H7149> ,築立<H2338> 根基<H787> ,建造<H3635> <H3635> 城牆<H7792>
13. 如今<H3705><H4430><H1934> 知道<H3046> ,他們若<H2006> 建造<H1124><H1791><H7149> ,城牆<H7792> 完畢<H3635> 就不<H3809> 再與王進貢<H1093> ,交課<H4061> ,納稅<H1983> ,終久王<H4430> 必受虧損<H5142>
14. 我們既<H6903> <H3606> <H1768><H4415><H1965><H4416> ,不<H3809><H749><H2370><H4430> 吃虧<H6173> ,因此<H5922> <H1836> 奏告<H7972> <H3046> 於王<H4430>
15. 請王考察<H1240> 先王<H2> 的實錄<H1799> ,必在其上查<H7912><H3046><H1791><H7149> 是反叛的<H4779><H7149> ,與列王<H4430> 和各省<H4083> 有害<H5142> ;自古以來<H4481> <H5957> <H3118> ,其中<H1459> 常有<H5648> 悖逆<H849> 的事,因<H5922><H1836><H1791><H7149> 曾被拆毀<H2718>
16. 我們<H586> 謹奏王<H4430><H3046> ,這<H1791><H7149><H2006> 再建造<H1124> ,城牆<H7792> 完畢<H3635> ,河<H5103> 西<H5675> 之地王就<H383><H3809><H2508> 了。」
17. 那時王<H4430><H7972><H6600> 省長<H1169> <H2942> 利宏<H7348> 、書記<H5613> 伸帥<H8124> ,和他們的同黨<H3675> ,就是住<H3488> 撒瑪利亞<H8115> 並河<H5103> 西<H5675> 一帶<H7606> 地方的人,說:願你們平安<H8001> 云云。
18. 你們所上<H7972> <H5922> 的本<H5407> ,已經明<H6568><H7123> 在我面前<H6925>
19. <H4481> 已命人<H7761> <H2942> 考查<H1240> ,得知<H7912><H1791><H7149><H5957> <H3118><H4481> 果然背叛<H5922> 列王<H4430> ,其中常有<H5648> 反叛<H4776> 悖逆<H849> 的事。
20. 從前耶路撒冷<H3390> 也有<H1934><H8624> 君王<H4430> 統管<H7990><H5103> 西<H5675> 全地<H3606> ,人就給<H3052> 他們進貢<H1093> ,交課<H4061> ,納稅<H1983>
21. 現在<H3705> 你們要出告示<H7761><H2942> 這些<H479><H1400> 停工<H989> ,使這<H1791><H7149> 不得<H3809> 建造<H1124> ,等<H5705><H4481><H7761><H2941>
22. 你們當<H1934> 謹慎<H2095> ,不可<H5922> <H5648> 遲延<H7960> ,為何<H4101> 容害<H2257> 加重<H7680> ,使王<H4430> 受虧損<H5142> 呢?」
23. 亞達薛西<H783><H4430> 的上諭<H5407><H7123> 在利宏<H7348> 和書記<H5613> 伸帥<H8124> ,並他們的同黨<H3675> 面前<H6925> ,他們就急忙<H924><H236> 耶路撒冷<H3390> 去見<H5922> 猶大人<H3062> ,用勢力<H153> <H2429> 強迫他們<H1994> 停工<H989>
24. 於是<H116> ,在耶路撒冷<H3390><H426> 殿<H1005> 的工程<H5673> 就停止<H989> 了,直停<H1934> <H989><H5705> 波斯<H6540><H4430> 大利烏<H1868> 第二<H8648><H8140>

  Ezra (4/10)