Ezekiel (16/48)  

1. 耶和華<H3068> 的話<H1697> 又臨到我說<H559>
2. <H120><H1121> 啊,你要使耶路撒冷<H3389> 知道<H3045> 他那些可憎的事<H8441>
3. <H559><H136> 耶和華<H3069> 對耶路撒冷<H3389> 如此說<H559> :你根本<H4351> ,你出世<H4138> ,是在迦南<H3669><H776> ;你父親<H1> 是亞摩利人<H567> ,你母親<H517> 是赫人<H2850>
4. 論到你出世<H4138> 的景況,在你初生<H3205> 的日子<H3117> 沒有為你斷<H3772> 臍帶<H8270> ,也沒有用水<H4325><H7364> 你,使你潔淨<H4935> ,絲毫<H4414> 沒有撒鹽<H4414> 在你身上,也沒有<H2853> 用布裹<H2853> 你。
5. 誰的眼<H5869> 也不可憐<H2347> 你,為你做<H6213> 一件<H259> 這樣的事憐恤<H2550> 你;但你初生<H3205> 的日子<H3117><H7993> 在田野<H7704> ,是因你被厭惡<H1604>
6. 我從你旁邊經過<H5674> ,見<H7200> 你滾<H947> 在血<H1818> 中,就對你說<H559> :你雖在血<H1818> 中,仍可存活<H2421> ;你雖在血<H1818> 中,仍可存活<H2421>
7. 我使<H5414> 你生長<H7233> 好像田間<H7704> 所長的<H6780> ,你就漸漸長大<H7235> <H1431> ,以致<H935> 極其俊美<H5716> <H5716> ,兩乳<H7699> 成形<H3559> ,頭髮<H8181> 長成<H6779> ,你卻仍然赤身<H5903> 露體<H6181>
8. 我從你旁邊經過<H5674> ,看見<H7200> 你的時候<H6256> 正動愛情<H1730> ,便用衣襟<H3671><H6566> 在你身上,遮蓋<H3680> 你的赤體<H6172> ;又向你起誓<H7650> ,與你結<H935><H1285> ,你就歸於我。這是主<H136> 耶和華<H3069><H5002> 的。
9. 那時我用水<H4325><H7364> 你,洗淨<H7857> 你身上的血<H1818> ,又用油<H8081><H5480> 你。
10. 我也使你身穿<H3847> 繡花衣服<H7553> ,腳穿<H5274> 海狗皮<H8476> 鞋,並用細麻布<H8336> 給你束腰<H2280> ,用絲綢<H4897> 為衣披<H3680> 在你身上,
11. 又用妝飾<H5716> 打扮<H5710> 你,將鐲子<H6781><H5414> 在你手<H3027> 上,將金鍊<H7242> 戴在你項<H1627> 上。
12. 我也將環子<H5141><H5414> 在你鼻子<H639> 上,將耳環<H5694> 戴在你耳朵<H241> 上,將華<H8597><H5850> 戴在你頭<H7218> 上。
13. 這樣,你就有金<H2091><H3701> 的妝飾<H5710> ,穿<H4403> 的是細麻衣<H8336> <H8336> 和絲綢<H4897> ,並繡花衣<H7553> ;吃<H398> 的是細麵<H5560> 、蜂蜜<H1706> ,並油<H8081> 。你也極其<H3966> 美貌<H3302> ,發達<H6743> 到王后的尊榮<H4410>
14. 你美貌<H3308> 的名聲<H8034><H3318> 在列邦<H1471> 中,你十分美貌<H3632> ,是因我加在<H7760> 你身上的威榮<H1926> 。這是主<H136> 耶和華<H3069><H5002> 的。
15. 只是你仗著<H982> 自己的美貌<H3308> ,又因你的名聲<H8034> 就行邪淫<H2181> 。你縱情<H8210> 淫亂<H8457> ,使過路<H5674> 的任意而行。
16. 你用<H3947> 衣服<H899> 為自己在高處<H1116> 結彩<H6213> <H2921> ,在其上行邪淫<H2181> 。這樣的事將來必沒有<H935> ,也必不再行了。
17. 你又將<H3947> 我所給<H5414> 你那華美<H8597> 的金<H2091><H3701> 、寶器<H3627> 為自己製造<H6213><H2145><H6754> ,與他行邪淫<H2181>
18. 又用<H3947> 你的繡花<H7553> 衣服<H899> 給他披上<H3680> ,並將我的膏油<H8081> 和香料<H7004> 擺在<H5414> 他跟前<H6440>
19. 又將我賜給<H5414> 你的食物<H3899> ,就是我賜給你吃<H398> 的細麵<H5560> 、油<H8081> ,和蜂蜜<H1706> ,都擺<H5414> 在他跟前<H6440> 為馨香<H5207> 的供物<H7381> 。這是主<H136> 耶和華<H3069><H5002> 的。
20. 並且你將給我所生<H3205> 的兒<H1121><H1323><H398><H2076> 給他。
21. 你行淫亂<H8457> 豈是小事<H4592> ,竟將我的兒女<H1121> 殺了<H7819> ,使<H5414> 他們經<H5674> 火歸與他麼?
22. 你行這一切可憎<H8441> 和淫亂的事<H8457> ,並未追念<H2142> 你幼年<H5271> 赤身<H5903> 露體<H6181><H947> 在血<H1818> 中的日子<H3117>
23. 你行這一切惡事<H7451> 之後<H310> (主<H136> 耶和華<H3069><H5002> :你有禍了<H188> !有禍了<H188> !)
24. 又為自己建造<H1129> 圓頂花樓<H1354> ,在各街上<H7339> 做了<H6213> 高臺<H7413>
25. 你在一切市口<H1870> <H7218> 上建造<H1129> 高臺<H7413> ,使你的美貌<H3308> 變為可憎的<H8581> ,又與一切過路的<H5674> 多行<H7235> 淫亂<H8457>
26. 你也和你鄰邦<H7934> 放縱<H1432> 情慾<H1320> 的埃及<H4714><H1121> 行淫<H2181> ,加增<H7235> 你的淫亂<H8457> ,惹我發怒<H3707>
27. 因此我伸<H5186><H3027> 攻擊你,減少<H1639> 你應用的糧食<H2706> ,又將你交給<H5414><H8130> 你的非利士<H6430> 眾女<H1323> (眾女是城邑的意思;本章下同),使他們任意<H5315> 待你。他們見你的淫<H2154><H1870> ,為你羞恥<H3637>
28. 你因<H1115> 貪色無厭<H7646> ,又與亞述<H804><H1121> 行淫<H2181> ,與他們行淫<H2181> 之後,仍不滿意<H7654>
29. 並且多行<H7235> 淫亂<H8457> ,直到那貿易<H3667> 之地<H776> ,就是迦勒底<H3778> ,你仍<H2063> 不滿意<H7646>
30. <H136> 耶和華<H3069><H5002> :你行<H6213> 這一切事,都是不知羞恥<H7986> 妓女<H2181> <H802> 所行的<H4639> ,可見你的心<H3826> 是何等懦弱<H535>
31. 因你在一切市口<H1870> <H7218> 上建造<H1129> 圓頂花樓<H1354> ,在各街<H7339> 上做了<H6213> 高臺<H7413> ,你卻藐視<H7046> 賞賜<H868> ,不像妓女<H2181>
32. 哎!你這行淫<H5003> 的妻<H802> 啊,寧肯接<H3947> 外人<H2114> ,不接丈夫<H376>
33. 凡妓女<H2181> 是得<H5414> 人贈送<H5078> ,你反倒贈送<H5414> 你所愛的人<H157> ,賄賂<H7809> 他們從四圍<H5439><H935> 與你行淫<H8457>
34. 你行淫<H8457> 與別的婦女<H802> 相反<H2016> ,因為不是人從<H310> 你行淫<H2181> ;你既贈送<H5414> 人,人並不贈送<H5414> 你;所以你與別的婦女相反<H2016>
35. 你這妓女<H2181> 啊,要聽<H8085> 耶和華<H3068> 的話<H1697>
36. <H136> 耶和華<H3069> 如此說<H559> :因你的污穢<H5178> 傾洩了<H8210> ,你與你所愛的<H157> 行淫<H8457> 露出<H1540> 下體<H6172> ,又因你拜一切可憎<H8441> 的偶像<H1544> ,流兒女<H1121> 的血<H1818> 獻給<H5414> 他,
37. 我就要將你一切相歡<H6149> 相愛<H157> 的和你一切所恨<H8130> 的都聚集<H6908> <H6908> 來,從四圍<H5439> 攻擊你;又將你的下體<H6172> 露出<H1540> ,使他們看盡了<H7200>
38. 我也要審判<H8199> 你,好像官長審判<H4941> 淫婦<H5003> 和流<H8210> 人血<H1818> 的婦女一樣。我因忿怒<H2534> 忌恨<H7068> ,使流血<H1818> 的罪歸到<H5414> 你身上。
39. 我又要將你交在<H5414> 他們手<H3027> 中;他們必拆毀<H2040> 你的圓頂花樓<H1354> ,毀壞<H5422> 你的高臺<H7413> ,剝去<H6584> 你的衣服<H899> ,奪取<H3947> 你的華美<H8597> 寶器<H8597> ,留下<H3240> 你赤身<H5903> 露體<H6181>
40. 他們也必帶<H5927> 多人<H6951> 來攻擊你,用石頭<H68> 打死<H7275> 你,用刀劍<H2719> 刺透<H1333> 你,
41. 用火<H784> 焚燒<H8313> 你的房屋<H1004> ,在許多<H7227> 婦人<H802> 眼前<H5869> 向你施行<H6213> 審判<H8201> 。我必使你不再<H7673> 行淫<H2181> ,也不再贈送<H5414> 與人。
42. 這樣,我就止息<H5117> 向你發的忿怒<H2534> ,我的忌恨<H7068> 也要離開<H5493> 你,我要安靜<H8252> 不再惱怒<H3707>
43. 因你不追念<H2142> 你幼年<H5271> 的日子<H3117> ,在這一切的事上向我發烈怒<H7264> ,所以我必照你所行的<H1870> 報應<H5414> 在你頭<H7218> 上,你就不再貪淫<H2154> ,行<H6213> 那一切可憎的事<H8441> 。這是主<H136> 耶和華<H3069><H5002> 的。
44. 凡說俗語<H4911> 的必用俗語<H4911> 攻擊你,說<H559> :母親<H517> 怎樣,女兒<H1323> 也怎樣。
45. 你正是你母親<H517> 的女兒<H1323> ,厭棄<H1602> 丈夫<H376> 和兒女<H1121> ;你正是你姊妹<H269> 的姊妹<H269> ,厭棄<H1602> 丈夫<H582> 和兒女<H1121> 。你母親<H517> 是赫人<H2850> ,你父親<H1> 是亞摩利人<H567>
46. 你的姊姊<H1419> <H269> 是撒瑪利亞<H8111> ,他和他的眾女<H1323><H3427> 在你左邊<H8040> ;你的妹妹<H6996> <H269> 是所多瑪<H5467> ,他和他的眾女<H1323><H3427> 在你右邊<H3225>
47. 你沒有效法<H1980> 他們的行為<H1870> ,也沒有照他們可憎的事<H8441> 去做<H6213> ,你以那為小事<H6985> <H4592> <H6962> ,你一切所行的<H1870> 倒比他們<H2004> 更壞<H7843>
48. <H136> 耶和華<H3069><H5002> :我指著我的永生<H2416> 起誓,你妹妹<H269> 所多瑪<H5467> 與他的眾女<H1323> 尚未行<H6213> 你和你眾女<H1323> 所行<H6213> 的事。
49. 看哪,你妹妹<H269> 所多瑪<H5467> 的罪孽<H5771> 是這樣:他和他的眾女<H1323> 都心驕氣傲<H1347> ,糧食<H3899> 飽足<H7653> ,大享<H7962> 安逸<H8252> ,並沒有扶助<H2388> 困苦<H6041> 和窮乏人<H34> 的手<H3027>
50. 他們狂傲<H1361> ,在我面前<H6440><H6213> 可憎的事<H8441> ,我看見<H7200> 便將他們除掉<H5493>
51. 撒瑪利亞<H8111> 沒有犯<H2398> 你一半<H2677> 的罪<H2403> ,你行可憎的事<H8441> 比他<H2007> 更多<H7235> ,使你的姊妹<H269> 因你所行<H6213> 一切可憎的事<H8441> ,倒顯為義<H6663>
52. 你既斷定<H6419> 你姊妹<H269> 為義(為義:或譯當受羞辱),就要擔當<H5375> 自己的羞辱<H3639> ;因你所犯的罪<H2403> 比他們<H2004> 更為可憎<H8581> ,他們就比你更顯為義<H6663> ;你既使你的姊妹<H269> 顯為義<H6663> ,你就要抱愧<H954> 擔當<H5375> 自己的羞辱<H3639>
53. 我必叫他們被擄的<H7622> <H7622> 歸回<H7725> ,就是叫所多瑪<H5467> 和他的眾女<H1323> ,撒瑪利亞<H8111> 和他的眾女<H1323> ,並你們中間<H8432> 被擄的<H7622> <H7622> <H7622> ,都要歸回,
54. 好使你擔當<H5375> 自己的羞辱<H3639> ,並因你一切所行<H6213> 的使他們得安慰<H5162> ,你就抱愧<H3637>
55. 你的妹妹<H269> 所多瑪<H5467> 和他的眾女<H1323> 必歸回<H7725> 原位<H6927> ;撒瑪利亞<H8111> 和他的眾女<H1323> ,你和你的眾女<H1323> ,也必歸回<H7725> 原位<H6927>
56. 在你驕傲<H1347> 的日子<H3117> ,你的惡行<H7451> 沒有顯露<H1540> 以先,你的口<H6310> 就不題<H8052> 你的妹妹<H269> 所多瑪<H5467> 。那受了凌辱<H2781> 的亞蘭<H758> 眾女<H1323> 和亞蘭四圍<H5439> 非利士<H6430> 的眾女<H1323> 都恨惡你,藐視<H7590> 你。
57. 見上節
58. 耶和華<H3068><H5002> :你貪淫<H2154> 和可憎的事<H8441> ,你已經擔當<H5375> 了。
59. <H136> 耶和華<H3069> 如此說<H559> :你這輕看<H959> 誓言<H423> 、背棄<H6565> 盟約<H1285> 的,我必照你所行<H6213> 的待<H6213> 你。
60. 然而我要追念<H2142> 在你幼年<H5271><H3117> 與你所立的約<H1285> ,也要與你立定<H6965><H5769><H1285>
61. 你接待<H3947> 你姊姊<H1419> 和你妹妹<H6996> <H269> 的時候,你要追念<H2142> 你所行的<H1870> ,自覺慚愧<H3637> ;並且我要將他們賜<H5414> 你為女兒<H1323> ,卻不是按著前約<H1285>
62. 我要堅定<H6965> 與你所立的約<H1285> (你就知道<H3045> 我是耶和華<H3068> ),
63. 好使你在我赦免<H3722> 你一切所行<H6213> 的時候,心裡追念<H2142> ,自覺抱愧<H954> ,又因<H6440> 你的羞辱<H3639> 就不再開<H6610><H6310> 。這是主<H136> 耶和華<H3069><H5002> 的。

  Ezekiel (16/48)