Psalms 107/150   

ربّه شوکور ادئن، چونکي ياخشي‌دير؛ چونکي محبّتي ابدي‌دئر. .1
ربّئن خئلاص اتدئکلري بله دسئنلر؛ دوشمن الئندن خئلاص تاپانلار، .2
شرقدن، قربدن، شئمالدان، جنوبدان ، مملکتلردن بئر يره ييغديقلاري. .3
بعضئلري چؤلده، بوم‌‌بوش کؤشنده سرگردان ائدئلر، ساکئن اولماغا بئر شهر تاپا بئلمئردئلر. .4
آج و سوسوز، جانلاري ائچلرئنده طاقتدن دوشدو. .5
او زامان دارليقلاريندا ربّه فرياد اتدئلر، رب اونلاري دردلرئندن قورتاردي. .6
دوز يولدا اونلاري هئدايت اتدي، او قدر کي، آوادان بئر شهره يتئشدئلر. .7
قوي اونلار ربّه محبّتي اوچون شوکور اتسئنلر، اونون ائنسانلارا اتدئيي عجايئب ائشلري اوچون. .8
چونکي سوسوز اولان جاني دويورور، آج جاني ياخشي شيلرله دولدورور. .9
بعضئلري قارانليقدا، ظولمتده ياشاييرديلار، فلاکت و دمئرلره باغلي! .10
چونکي تارينين سؤزلرئنه عوصيان اتدئلر، اوجالاردا اولانين تدبئرئنه حقارتله باخديلار. .11
اونا گؤره، جانلاريني آغير ائشله ذلئل اتدي؛ ييخيلديلار و اونلارا کؤمک ادن يوخ ائدي. .12
او زامان دارليقلاريندا ربّه فرياد اتدئلر، رب اونلارا دردلرئندن نئجات وردي. .13
اونلاري قارانليقدان، ظولمتدن چيخارتدي، زنجئرلرئني قيردي. .14
قوي اونلار ربّه محبّتي اوچون شوکور اتسئنلر، اونون ائنسانلارا اتدئيي عجايئب ائشلري اوچون. .15
چونکي بورونج قاپيلاري سينديردي، دمئر چفته‌لري ائکي پارچالادي. .16
آخماق آداملار عوصيانلاري اوزوندن، گوناهلاري اوزوندن فلاکته دوشدولر؛ .17
جانلاري هر جور يمکدن ائيرندي، اؤلوم قاپيلارينا ياخينلاشديلار. .18
او زامان دارليقلاريندا ربّه فرياد اتدئلر؛ رب اونلارا دردلرئندن نئجات وردي. .19
کلاميني گؤنده‌ردي و اونلارا شفا وردي، اونلاري اؤلوم قويوسوندان قورتاردي. .20
قوي اونلار ربّه محبّتي اوچون شوکور اتسئنلر، اونون ائنسانلارا اتدئيي عجايئب ائشلري اوچون. .21
قوي شوکور قوربانلاري تقدئم اتسئنلر، شاد ترنّومله اونون عمل‌لرئني اعلان اتسئنلر. .22
بعضئلري گمئلرده دهنزه اندئلر، قودرتلي سولاردا ائش بجرتدئلر. .23
اونلار ربّئن عمل‌لرئني گؤردولر، درئنلرده اونون عجايئب ائشلرئني گؤردولر. .24
چونکي امر اتدي، طوفان يلئني قالديردي کي، دهنزئن شپه‌لرئني قالديرديلار. .25
گؤيه قالخديلار، درئنلره اندئلر؛ جورعتلري بلالاريندان ارئدي. .26
کفلي کئمي ساللانديلار، لاخلانديلار، عاغيل‌لاري باشلاريندان گتدي. .27
او زامان دارليقلاريندا ربّه فرياد اتدئلر؛ رب اونلارا دردلرئندن نئجات وردي. .28
طوفاني ياتيردي، شپه‌لر ساکئت اولدو. .29
او واخت سوئندئلر، چونکي ساکئتلئک ائدي. رب، اونلاري آرزو اتدئکلري بندره آپاردي. .30
قوي اونلار ربّه محبّتي اوچون شوکور اتسئنلر، اونون ائنسانلارا اتدئيي عجايئب ائشلري اوچون. .31
خالقين جاماعاتيندا اونو عئزّتلندئرسئنلر، آغساقّاللار مجلئسئنده اونا حمد اوخوسونلار. .32
رب چايلاري چؤله دؤنده‌رئر، سو چشمه‌لرئني سوسوز قورولوغا، .33
ثمره‌لي تورپاغي، اورادا ساکئن اولانلارين پئسلئيي اوزوندن شور تورپاغا دؤنده‌رئر. .34
چولو سو گؤلونه، قورو يري سو چشمه‌لرئنه دؤنده‌رئر؛ .35
اورادا آجلاري ساکئن ادئر. اونلار ياشاماق اوچون بئر شهر بئنا ادئرلر، .36
اکئن اکئرلر، اوزوم باغي تئکئرلر، محصول عمله گتئرئرلر. .37
رب برکت ورئب اونلاري چوخ آرتيرير، قويمور دا کي، مال-حيوانلاري آزالسين. .38
سورا، سئتم، دارليق، و قوصّه اوزوندن آزاليب ذلئل اولورلار، .39
امئرلرئن اوستونه حقارت تؤکور، يولسوز چؤلده اونلاري سرگردان ادئر. .40
آمّا مؤحتاج آدامي فلاکتدن قالديرير، اونون عايئله‌سئني قويون-کچي سوروسو کئمي چوخالدير. .41
دوز آداملار گؤروب سوئنه‌جکلر؛ پئس اولان هرکس آغزيني يوماجاق. .42
عاغيلّي اولان کئمدئر؟ قوي او بولارا قولاق آسسين، قوي ربّئن محبّتئني درئن دوشونسون. .43

  Psalms 107/150