← 1Corinthians 10/16 → |
قارداشلار، ائستهمئرم کي، سئزي بئخبر قويوم. آتالاريميزين هاميسي بولودون آلتيندا ائدئلر و هاميسي دهنزدن کچدئلر. | .1 |
هاميسي بولوددا و دهنزده موسايا منسوب تعمئد اولوندولار. | .2 |
هاميسي همن روحاني يمهيي يدئلر. | .3 |
هاميسي دا همن روحاني ائچهجهيي ائچدئلر. چونکي اونلارين دالينجا گلن روحاني قايادان ائچئردئلر. و او قايا مسئح ائدي. | .4 |
آمّا تاري اونلارين چوخوندان راضي ديئلدي، چونکي چؤلده اؤلو بوراخيلديلار. | .5 |
بو شيلر بئزئم عئبرتئمئز اوچون باش وردي کي، اونلار کئمي پئسلئيه موشتاق اولماياق، | .6 |
و اونلارين بعضئلري کئمي بوتپرست اولماياق. نجه کي، يازيليب: "خالق ييئب ائچمهيه اوتوردو و اويناماغا قالخدي." | .7 |
عئفّتسئزلئک اتمهيک؛ نجه کي، اونلارين بعضئلري اتدئلر و بئر گونده ائيئرمي اوچ مئن نفر اؤلدو. | .8 |
ربّي ائمتاحانا چکمهيک؛ نجه کي، اونلارين بعضئلري اتدئلر و ائلانلارين واسئطهسئله هلاک اولدولار. | .9 |
ديئنمهيک؛ نجه کي، اونلارين بعضئلري اتدئلر و هلاک ادهنئن اَلي ائله محو اولدولار. | .10 |
بو شيلر عئبرت اوچون اونلارين باشينا گلدي و بو آخير عصرلره چاتان بئزلره ده درس اوچون يازيليردي. | .11 |
بونا گؤره ده، کئم گومان آپارير کي، آياق اوسته دورور، احتئياطلي اولسون کي، ييخيلماسين. | .12 |
هچ بئر وسوسه سئزئن باشينيزا گلمهيئب کي، آيري ائنسانلارين باشينا گلمهمئش اولسون. تاري وفاليدير و قويماز کي، طاقتئنئزدن آرتيق وسوسهيه دوشهسئنئز. لاکئن وسوسه ائله بله سئزه قاچاجاق يولو دا تأمئن اِدَر کي، تاب گتئره بئلهسئنئز. | .13 |
بلجه، سوگئلئلرئم، بوتپرستلئکدن قاچين. | .14 |
عاغيلّي آداملارلا دانيشان کئمي دانيشيرام؛ ددئيئمه سئز حؤکم ادئن. | .15 |
برکت پئيالهسي کي، بئز اونا برکت ورئرئک، مگر مسئحئن قانيندا شرئک اولماق ديئل؟! برکت وردئيئمئز چؤرک مگر مسئحئن بدنئنده شرئک اولماق ديئل؟! | .16 |
مادام کي، چؤرک بئردئر، دمهلي چوخ اولان بئزلر ده بئرئک. چونکي هاميميز بئر چؤرکدن پاي آليريق. | .17 |
ائسرايئل خالقينا باخين؛ مگر قوربانلاري يئينلر قوربانگاهدان پاي آلانلار ديئللر؟! | .18 |
بس نه دمک ائستهيئرم؟ بو کي، بوتلره قوربان ادئلن بئر شي، موهوم بئر شيدئر؟ و يا بئر بوت موهوم بئر شيدئر؟ | .19 |
يوخ، لاکئن بونو ديئرم کي، قيرييهودئلر قوربانلاري تارييا يوخ، ائبلئسلره تقدئم ادئرلر. و ائستهمئرم کي، سئز ائبلئسلردن پاي آلاسينيز. | .20 |
سئز، هم ربّئن، هم ده ائبلئسلرئن پئيالهسئندن ائچه بئلمزسئنئز. هم ربّئن سوفرهسئندن، هم ده ائبلئسلرئن سوفرهسئندن پاي آلا بئلمزسئنئز. | .21 |
مگر ائستهيئرئک ربّي قيرته گتئرک؟ مگر بئز اوندان داها گوجلويوک؟ | .22 |
هر شي جائزدئر، لاکئن هر شي فايدالي ديئل. هر شي جائزدئر، لاکئن هر شي بئنا اتمز. | .23 |
هر کس اؤزونون خيئرئني يوخ، اؤزگهسئنئن خيئرئني آختارسين. | .24 |
ات بازاريندا ساتيلان نه وارسا، ييئن و وئجدانين خاطئري اوچون هچ بئر شي سوروشمايين. | .25 |
چونکي ير ربّئن، اوندا اولان هر شي ده ربّئندئر. | .26 |
اگر ائمانلي اولمايانلاردان بئري سئزي دعوت اتسه، و گتمک ائستهيئرسئنئز ده، قاباغينيزا نه قويولسا ييئن، و وئجدانين خاطئري اوچون سوآللار اتمهيئن. | .27 |
آمّا اگر بئري سئزه دسه: "بو، بوتلره تقدئم اولونموش قوربانليقدير"، بونو سئزه دئيهنئن خاطئرئنه، وئجدانين دا خاطئرئنه اوندان يمهيئن. | .28 |
مقصدئم سئزئن وئجدانينيز يوخ، اؤزگه آدامين وئجدانيدير؛ چونکي منئم آزادليغيما نه اوچون اؤزگه آدامين وئجداني طرفئندن حؤکم اولونسون؟ | .29 |
اگر شوکور ادئب يِيئرم، نه اوچون شوکور اتدئيئم شيدن اؤتري ملامت اولونوم؟ | .30 |
بلجه، ائستر يئيهسئنئز، ائستر ائچهسئنئز، ائستر نه ادهسئنئز، هر شيي تارينين جلالي اوچون ادئن. | .31 |
يهودئلرئن، يونانليلارين و تارينين کئلئساسينين دا بودرهمهسئنه سبب اولمايين. | .32 |
نجه کي، من ده هر شيده هر کسي راضي ادئرم و اؤز منفعتئمي يوخ، اؤزگه چوخ آداملارينکيني آختاريرام کي، اونلار نئجات تاپسينلار. | .33 |
← 1Corinthians 10/16 → |